Home Home
Join us
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine.     Stand With Ukraine!
How you can support Ukraine 🇺🇦 ❤️
LT → Greek, English → Giorgos Tsalikis → Αδιέξοδο
  • Giorgos Tsalikis

    Giorgos Tsalikis

    Αδιέξοδο • Πυρετός - 2005

  • 1 translation
    Transliteration
✕
Share
Font size
Original lyrics

Αδιέξοδο lyrics

Κρύψου καλά πίσω απ’το δάχτυλό σου
εγώ θα φύγω απλά για το καλό σου
ψάξε να βρεις υποκατάστατό μου
να ψάξω εγώ για να βρω τον εαυτό μου
 
Εγώ που σ’αγαπούσα
και όταν σε κοιτούσα
κοβόταν σαν κλωστή η αναπνοή μου
Σε βγάζω απ’τη ζωή μου
και πιθανόν ψυχή μου
να υπογράφω την αυτοκαταστροφή μου
 
Αδιέξοδο μπροστά μας
μια αγάπη φυλακή
παίρνω εγώ τα όνειρά μας
κράτα ότι θες εσύ
Αδιέξοδο σου λέω
δε θα βγάλει πουθενά
κι αν λυπάμαι εγώ το ξέρω
πιο καλά να πέθαινα
 
Μη με ρωτάς εγώ τι έχω πάθει
εύκολα μην προσπερνάς δικά σου λάθη
κάπου θα βρεις κάτι που να μου μοιάζει
για μένα πια να χαρείς να μη σε νοιάζει
 
Εγώ που σ’αγαπούσα
και όταν σε κοιτούσα
κοβόταν σαν κλωστή η αναπνοή μου
Σε βγάζω απ’τη ζωή μου
και πιθανόν ψυχή μου
να υπογράφω την αυτοκαταστροφή μου
 
Αδιέξοδο μπροστά μας
μια αγάπη φυλακή
παίρνω εγώ τα όνειρά μας
κράτα ότι θες εσύ
Αδιέξοδο σου λέω
δε θα βγάλει πουθενά
κι αν λυπάμαι εγώ το ξέρω
πιο καλά να πέθαινα
 
Κρύψου καλά πίσω απ’το δάχτυλό σου
εγώ θα φύγω απλά για το καλό σου
 

 

Translations of "Αδιέξοδο (Adiexodo)"
Transliteration
Giorgos Tsalikis: Top 3
1.Το μαγαζί (To Magazi)
2.Δε σου κάνω τον άγιο (De Sοu Kano Ton Ayio)
3.Το Ραβασάκι (To Ravasaki)
Idioms from "Αδιέξοδο"
1.τα παίρνω
Comments
↑↓