Advertisements

Isyan Bu Hayk?r?s (English translation)

  • Artist: Kenan Doğulu
  • Song: Isyan Bu Hayk?r?s
  • Translations: English
Turkish

Isyan Bu Hayk?r?s

Haksizlik bu kara talih bitmiyor cilem
Gecmiyor ki karanligim gunesi gorsem
Tutabilsem gozyaslarimi karsina gelsem
Yedirebilsem kendime ben sana diz coksem
 
Isyan bu haykiris bosuna seni
Bana getirmiyor ki yar
Allah'tan hic korkmasam gelip
Sana sarilmaz miydim yar
Isyan bu haykiris bosuna
Goyaslarim yetmez ki toprag?na
Ag?tlarla turkulerle anlatirim sevgimi yar sana
 
Kara bahtim gulmuyor ki bitmiyor cilem
Her nefeste bir yil gecer mevsimler biter
Verebilsem sevgilerimi seni guldursem
Bana donsen bedenimi yere sermesen
 
English translationEnglish
Align paragraphs
A A

this scream is a reavolt

it's unfair,my bad luck doesn't end
my darkness isn't passin if only i could see sun
if only i could keep secret my tears,if only i could stay in front of u
if only i could take bow dowin to u
 
this scream which is a revolt
doesn't take u to me for nothing
if i didn't get scared of god
wouldn't i hold u my love
this scream is for nothing
my tears r not enough for ur land
i talk about my love to u by dirges,folk songs my darling
 
my bad luck doesn't smile,my hank doesn't end
a year passes,seasons get over at every breathe
if only i could give u my love,if only i could make u smilin
if only u turned back to me,made me to lay out
 
Submitted by se_miso_kai_se_agapose_miso_kai_se_agapo on Fri, 01/01/2010 - 00:00
5
Your rating: None Average: 5 (1 vote)
More translations of "Isyan Bu Hayk?r?s"
Comments
GuestGuest    Wed, 31/10/2012 - 14:36
Advertisements
Read about music throughout history