Russia is waging a disgraceful war on Ukraine.     Stand With Ukraine!
Share
Font size
Translation
Swap languages

Jesen dtize dunjo moja

the autumn is arriving my quince
the flowers don't smell anymore
hyacinths, tulips, lilacs
 
the autumn is arriving my quince
the flowers don't smell anymore
hyacinths, tulips, violas
 
and you betray me aswell my quince
you're gone, the nightingale is mute, the leaves become yellow
 
from the flowery branches the leaves are falling
with it my love leaves
my youth, my hopes
 
now you don't know how much i suffer
when i remember the lilacs, violas, jasmines
when i remember the lilacs, hyacinths, tulips and jasmines
 
Original lyrics

Jesen stiže, dunjo moja

Click to see the original lyrics (Croatian)

Oliver Dragojević: Top 3
Comments