-
Αστέρι μου φεγγάρι μου ( Φαίδρα || Αγάπη μου ) • Φαίδρα 1962
Also performed by: Alexia Vasiliou, Alkistis Protopsalti- •
✕
Original lyrics
9 translations
Αστέρι μου φεγγάρι μου ( Φαίδρα || Αγάπη μου ) lyrics
Αστέρι μου, φεγγάρι μου, της άνοιξης κλωνάρι μου
κοντά σου θά `ρθω πάλι, κοντά σου θά `ρθω μιαν αυγή
για να σου πάρω ένα φιλί και να με πάρεις πάλι.
Αγάπη μου, αγάπη μου, η νύχτα θα μας πάρει,
τ’ άστρα κι ο ουρανός, το κρύο το φεγγάρι.
Θα σ’ αγαπώ, θα ζω μες στο τραγούδι
θα μ’ αγαπάς, θα ζεις με τα πουλιά
θα σ’ αγαπώ, θα γίνουμε τραγούδι
θα μ’ αγαπάς, θα γίνουμε πουλιά.
Ο ποταμός είναι ρηχός
κι ο ωκεανός είναι μικρός
να πάρουν τον καημό μου.
Να διώξουνε τα μάτια σου
να πνίξουνε τους όρκους σου
από το λογισμό μου.
kijra
FloppylouTranslations of "Αστέρι μου φεγγάρι ..."
Melina Mercouri: Top 3
| 1. | Τα Παιδιά Του Πειραιά (Ta pedia tou Pirea) |
| 2. | Αστέρι μου φεγγάρι μου ( Φαίδρα || Αγάπη μου ) (Asteri mou feggari mou (Faidra||Agapi mou)) |
| 3. | Σαμιώτισσα (Samiotissa) |
Collections with "Αστέρι μου φεγγάρι ..."
| 1. | Songs with female names in the title Pt. 5 |
Comments
Jadis 
Μίλτον
Haris Alexiou
Marinella cover
Giorgos Dalaras cover
Alexia Vassiliou cover
Yiannis Parios cover
Dimitris Mpasis cover
Vicky Leandros cover
Vasilis Papakonstantinou & Thanos Mikroutsikos cover
Alkistis Protopsalti cover