✕
Proofreading requested
Original lyrics
Porque Te Fuiste
como quisiera
verte esta noche
como quisiera,
verme en tus ojos color de miel
la noche es fria, y estoy tan triste
mas todo mundo afuera sonrie
las timpanas tintinean
hay alegria en la ciudad
y mi corazon te espera
por si quieres regresar
--coro--
porque te fuiste de mi
si yo todo te daba
todo cuanto tuve te di
para ti lo guardaba
te di mi vida
te di mi alma
y mi corazon
quisiera verte una vez mas
quiero escuchar tu voz
besarte tu boca y asi
sentirte cerca de mi
tocar tu cara
oir tu risa, tan solo una vez mas.
--repeat coro--
Submitted by rozika on 2008-12-05
Translation
Why did you leave
How I would like to
See you tonight
How I would like to
See my own reflection in your honey-coloured eyes
The night is cold and I feel so sad
The whole world outside is smiling
The tympans (percussion instrument ) are pounding
The city’s in joy
And my heart is waiting for you
If you want to come back
Chorous:
Why did you leave me
If I gave you everything
Everything, if I had it, I gave you
I kept it for you
I gave you my life
I gave you my soul
And my heart
I would like to see you once again
I want to hear your voice
Kiss your mouth to
Feel you close to me
Touch your face
Hear your laughter, just once meer
Repeat chorus
✕
Banda Cuisillos: Top 3
1. | Vive Y Déjame Vivir |
2. | Porque Te Fuiste |
3. | Te Amo |
Comments
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Stand With Ukraine!
About translator