✕
Translation
About now
About now, you’ve removed your makeup, haven’t you? About now, I’m sure you’re finished getting ready for bed.
My old t-shirt has become your pajamas.
I can see it in my head.
You’re still as pretty as ever...
How do the late-night snacks taste without me? You probably won’t have a bad dream if I’m not there, right?
I often worry about your day without me.
Are you spaced out like me, too, like a loose screw...
Hang on for a few more days until we see each other again.
Pray that time is on our side.
The sound of the slow clock that is so slow for today. Urges my heart I miss the still pretty you...
How do the late-night snacks taste without me? You probably won’t have a bad dream if I’m not there, right?
I often worry about your day without me.
Are you spaced out like me, too, like a loose screw...
Thanks! ❤ | ||
thanked 11 times |
Thanks Details:
Guests thanked 11 times
Submitted by Guest on 2019-12-07
Translation source:
https://twitter.com/jaelavie/status/1186716560410329088?s=19
Collections with "지금쯤 (About Now)"
1. | Songs written by Jae (DAY6) |
2. | Day6 || The Book of Us : Entropy |
DAY6: Top 3
1. | 누군가 필요해 (I Need Somebody) (nugunga pil-yohae) |
2. | Love me or Leave me |
3. | Shoot me |
Comments
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Stand With Ukraine!