Miley_Lovato
Sat, 22/08/2020 - 18:21
The source lyrics layout has been updated. Please review your translation.
✕
Translation
Абракадабра
Я привыкла быть
Милой, мягкой и доброй
Но, если я продолжу так сходить с ума
Ты втянешь меня во что-то очень плохое
Мне пришлось вновь наложить заклинание, на куклу похожую на тебя
Я умоляю тебя порвать с ней
Расстанься с ней
Каждую ночь я буду с тобой
Ты любишь её? Любишь её?
Каждый день я мечтаю о тебе
Ты любишь меня? Любишь меня?
Явись, явись, я хочу взять тебя за руку
Я сделаю что угодно и даже больше
Моргни, моргни, ты в моих фантазиях
Я пойду в ва-банк
Что бы заполучить тебя
Мне нужно перестать думать о тебе
Потому что, я больше не могу выносить этого
Ради Бога, о чём ты волнуешься?
Ты застрял в моём сердце
Я вновь наложила заклятие на фотографию,где мы вместе
Я умоляю тебя оставь её
Оставь её
Каждую ночь я буду с тобой
Ты любишь её? Любишь её?
Каждый день в моих мечтах
Ты любишь меня? Любишь меня?
Явись, явись, я хочу взять тебя за руку
Я сделаю что угодно и даже больше
Моргни, моргни, ты в моих фантазиях
Я пойду в ва-банк
Что бы заполучить тебя
Я на острове Вуду
Я делаю это, ради моего плана по возврату тебя
Почти каждый день, ты заставляешь меня плакать
Мой последний ход ради тебя, да-да
Она держит тебя за руку
И целует твои губы
И меня бесит, что ты в её фантазиях
Это заклятие сдерживает моё желание
Лалала лалала лалала
Лалала лалала лалала
Лалалала лалалала
Абракадабра, позволь осуществиться каждому желанию
Давай же, ух ухухух, ха хахахаха,
Да, я вновь колдую
Я как контролер
Контролирую тебя, я император
Ты не можешь уйти от меня, от меня
Явись, явись, я хочу взять тебя за руку
Я сделаю, что угодно и даже больше
Моргни, моргни, ты в моих фантазиях
Я пойду в ва-банк
Что бы заполучить тебя
Я привыкла быть
Милой, мягкой и доброй
Но, если я продолжу так сходить с ума
Ты втянешь меня во что-то очень плохое
Я притворяюсь спокойной
Я удивлена всем этим
Притворяюсь что уйду и познакомлюсь с кем-нибудь
| Thanks! ❤ |  |  |
| thanked 52 times | ||
Submitted by 
ArchiePark on 2018-02-13
ArchiePark on 2018-02-13Last edited by ArchiePark on 2020-08-24
ArchiePark on 2020-08-24✕
Please help to translate "Abracadabra"
Brown Eyed Girls: Top 3
| 1. | Abracadabra |
| 2. | 웜홀 (Worm hole) (womhol) |
| 3. | 킬빌 (Kill Bill) |
Comments
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Stand With Ukraine!
About translator
При использовании любых фрагментов данного перевода, указывать ссылку на первоисточник с примечанием ArchiePark.
Спасибо за то, что не забываете нажимать на кнопку "спасибо"💜🖤💗