Advertisements

Ad hoc

Submitted by Maryanchy on Tue, 04/12/2018 - 14:53

Meanings of "Ad hoc"

Croatian

Ad hoc je latinski izraz koji znači "zbog ovog" ili "zbog ove svrhe". Ovaj izraz se najviše koristi u pravu i diplomaciji. U općenitom smislu "ad hoc" označava neko rješenje za neki specifični problem ili zadaću koji se ne generalizira, te koji se ne smije primjenjivati u druge svrhe.

Explained by Maryanchy on Tue, 04/12/2018 - 14:53
Explained by Maryanchy
English

In Latin, ad hoc literally means "to this", which has been adapted by English speakers as a saying that denotes that something is created or done for a particular purpose, as necessary. Usually, one does something on an ad hoc basis (e.g., she answered questions on an ad hoc basis).

Explained by Maryanchy on Tue, 04/12/2018 - 14:54
Explained by Maryanchy

"Ad hoc" in lyrics

Bonet de San Pedro - Rascayú

Los pobrecitos iban mal vestidos
con sábanas que ‘ad hoc’ habían robado
y el guardián se decía con recelo:

Antonis Remos - Interdum Revertenti

Interdum revertenti mihi in animo
Media ab heri ad hoc cooperit me
Non culpa est mea culpa

Bonet de San Pedro - Rascayú

The poor things were badly dressed
In sheets that they'd stolen 'ad hoc'
And the guard said to himself suspiciously:

Annett Louisan - Être celle

Elle voulait être celle, être celle qui dessine le design
dans un atelier ad hoc à Londres, Milan et Berlin
Maintenant elle est celle qui, celle qui décore son logis,

Pensées Nocturnes - Comida de Cuervos

Repentinamente, les aparece, al menos del largo de dos ángeles
¡Una carroña monstruo, con un odor ad hoc!
¡Y ahí se cocean! Garras, picos se afilan,

Claude Nougaro - Nougayork

This is Yankee stuff
Will there be a brawl?
OK I'm ad hoc
I'll have the big cigar

Bonet de San Pedro - Rascayú

De fattiga gick dåligt klädda
Med lakan som **"ad hoc" hade stulit
Och vakten sade misstänksamt:

Pensées Nocturnes - Repas De Corbeaux

Soudain, leur apparaît, longue au moins de deux anges,
Une charogne monstre, avec l'odeur ad hoc!...
Ils s'y ruent! griffes, becs taillent,

Carla's Dreams - Monomaniac

But you want to look right at least for one.
And he's already in your head, in the plan.
So it will not be ad-hoc and it will not be a hurricane,
And because you know - you hide your glance,

Bonet de San Pedro - Rascayú

I poveretti erano vestiti male
con lenzuola che "ad hoc" avevano rubato
e il guardiano diceva con sospetto:

Claude Nougaro - Nougayork

C'est de l'amerloque
Sera-ce la bagarre
Ok j'suis ad hoc
J'aurai l'gros cigare

Cemal Süreya - Two Hearts

Gathered have and migrating are the birds,
If only I loved you ad hoc.

Julio Iglesias - Arrangiati amore

senza avere il mal di testa o un mezzo shock.
Combattiamo con le cifre maledette,
altro che mangiare bene e bere ad hoc.

Carla's Dreams - Monomaniac

Dar vrei să pari dreaptă măcar pentru unul
Şi el este deja în capul tău în plan,
Deci nu va fi ad-hoc şi nu va fi uragan.
Şi pentru că ştii - ascunzi priviri.

Carla's Dreams - Monomaniac

Ma vuoi sembrare dritta (giusta) almeno per uno
E lui è già nella tua testa nel tuo piano,
Quindi non ci sarà ad-hoc e non sarà uragano.
E perchè sai - nascondi sguardi.

Cambridge Songs - Sponso sponsa karissimo (CC25)

11
Ad hoc te Deus premuniat et semper te custodiat
cum corpore ac anima in sempiterna secula.

Carla's Dreams - Monomane

aber du willst zumindest für einen richtig aussehen
Und er ist schon in deinem Kopf, in deinem Plan,
also wird es kein Ad-Hoc und es wird kein Hurrikan sein
Und weil du weißt - du versteckst deinen Blick,

Carmina Burana - De sacerdotibus (91)

Obedite summo vati,
sacerdotes consecrati!
ad hoc estis ordinati,
sacris aris mancipati.

Carla's Dreams - Monomanico

Y ya está en tu cabeza, en el plan.

Entonces no será un ad hoc ni será un huracán,

Leo Masliah - The Multifaceted

Sometimes I imagine that I am
your ad hoc prosecutor.
The little boat of your patience