Afghan National Anthem - ملی سرود

دا وطن افغانستان دی دا عزت د هر افغان دی

کور د سولی کور د توری هر بچی یی قهرمان دی

دا وطن د تولو کور دی د بلوچو د ازبکو

د پښتون او هزاره وو د ترکمنو د تاجکو

ورسره عرب، گوجر دی پامیریان، نورستانیان

براهوی دی، قزلباش دی هم ایماق، هم پشه ییان

دا هیواد به تل ځلیږی لکه لمر پرشنه آسمان

په سینه کی د آسیا به لکه زړه وی جاویدان

نوم د حق مودی رهبر وایو الله اکبر وایو الله اکبر

Translation

아프가니스탄의 국가

이 땅은 아프가니스탄!

모든 아프간인의 자랑이라네.

평화의 땅이자, 검의 땅이라네.

모든 자손들이 용감하다네.

여기는 모든 민족의 나라라네.

발루치족, 우즈베크족,

파슈툰족, 하자라족,

투르크멘족, 타지크족의 땅이라네.

이 곳에는 아랍인, 구르자르족,

파미르족, 누리스탄족,

브라후이족, 키질바시족,

아이마크족, 파샤이족이 함께 살고 있다네.

이 땅은 영원히 밝게 빛나리라

파란 하늘에 떠있는 태양 같이

아시아의 심장에서,

영원한 아시아의 심장으로 남으리라.

우리는 하나의 신을 모신다네.

우리는 모두 외친다! 알라는 위대하시다! 우리는 모두 외친다! 알라는 위대하시다!

우리는 모두 외친다! 알라는 위대하시다!

Collections with "Afghan National ..."

1.	My favourite national anthems

National Anthems & Patriotic Songs: Top 3

1.	Bosanska Artiljerija
2.	Turkish National Anthem - İstiklal Marşı
3.	Ukrainian National Anthem - Ще не вмерла України (Shche ne vmerla Ukrayiny)

Comments