Advertisement

Afou To Savvato (English translation)

Advertisement
Greek

Afou To Savvato

 
Αφού το Σάββατο χορεύεις κι όλοι εσένα
Ψάχνουν, σε ζητάν
Να πούμε αύριο ή έστω από Δευτέρα, Τρίτη
΄Η έστω από Δευτέρα, Τρίτη (x2)
 
Μία Τρίτη θα'μαι εκεί την ώρα που σχολάς
Δεν πρόκειται ποτέ ν'αφήσω άλλη νύχτα να χαθεί
Μία Τρίτη, θα'μαι εκεί την ώρα που σχολάς
Δεν πρόκειται ποτέ ν'αφήσω άλλη νύχτα να χαθεί
 
Αφού το Σάββατο χορεύεις κι όλοι εσένα
Ψάχνουν, σε ζητάν
Να πούμε αύριο ή έστω από Δευτέρα, Τρίτη
Αφού το Σάββατο το άρωμά σου φέρνει
Όνειρα άλλη μία φορά
Να πούμε αύριο που'ναι τα φώτα πιο κλειστά
Κι εσύ φοράς τα μάτια τα σχιστά, τα σκοτεινά
 
Μία Τρίτη, το άρωμά σου θέλω να γευτώ
Δεν πρόκειται ποτέ να αφήσω άλλη νύχτα να χαθεί
Μία Τρίτη, το άρωμά σου θέλω να γευτώ
Δεν πρόκειται ποτέ να αφήσω άλλη νύχτα να χαθεί
 
Αφού το Σάββατο χορεύεις κι όλοι εσένα
Ψάχνουν, σε ζητάν
Να πούμε αύριο ή έστω από Δευτέρα, Τρίτη
 
Submitted by notaprincess9 on Sun, 11/06/2017 - 17:17
Last edited by notaprincess9 on Fri, 01/09/2017 - 13:56
Align paragraphs
English translation

Since, on Saturday

Versions: #1#2
Since, on Saturday, you dance and everyone looks, asks for you
Let's talk tomorrow, or at least on Monday, Tuesday
Or at least on Monday, Tuesday
 
One Tuesday, I'll be there when you're done work
I'm not going to let another night go by
One Tuesday, I'll be there when you're done work
I'm not going to let another night go by
 
Since, on Saturday, you dance and everyone looks, aks for you
Let's talk tomorrow, or at least On Monday, Tuesday
Since, on Saturday, your scent brings
Dreams, one more time
Let's talk tomorrow, when the lights are dimmer
And your dark eyes are half closed
 
One Tuesday, I want to taste your scent
I'm not going to let another night go by
One Tuesday, I want to taste your scent
I'm not going to let another night go by
 
Since, on Saturday, you dance and everyone looks, asks for you
Let's talk tomorrow, or at least on Monday, Tuesday
 
Submitted by karizopo on Fri, 22/06/2018 - 02:47
Comments