Advertisements

After the Afterparty (German translation)

  • Artist: Charli XCX (Charlotte Emma Aitchison)
  • Featuring artist: Lil Yachty
  • Song: After the Afterparty 7 translations
  • Translations: Czech, French, German, Hungarian, Italian, Russian, Turkish
  • Requests: Arabic, Catalan, Danish, Dutch, Spanish
German translationGerman
A A

Nach der Afterparty

[Intro: Charli XCX]
Nach der Afterparty
Wir lassen es weitergehen
Wir reißen sie auf die Nachbarn könnten sich beschweren
 
[Strophe 1: Charli XCX]
Ich denke es ist fast 4 Uhr morgens aber baby Ich bin immer noch in Ordnung
Alles im Plastikbecher vereist aber ich trinke weiter die ganze Nacht yeah
Ich habe vielleicht Tausend Lippen geküsst aber vielleicht war das auch nur in meimen Kopf
Einige Leute werden nie die Weise verstehen wie wir leben aber wir leben das Leben
[Pre-Chorus: Charli XCX]
Aha, hey, Aha
Von Montag bis Sonntag es ist niemals zu spät
Also sagt jeder: “Wir wollen nicht stoppen!“
 
[Chorus: Charli]
Weil nach der Afterparty
lassen wir es weitergehen
Wir reißen sie auf die Nachbarn könnten sich beschweren
Weil nach der Afterparty
wir bleiben bis zum Morgen
Denn wenn die Zeit um ist
Tun wir es nochmal
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
Wir sind alle verliebt
Wir sind alle verliebt
 
[Strophe ,2: Charli XCX]
Ich hänge herum auf der Couch meines besten Freundes und meine Klamotten liegen auf dem Boden ich habe Glitzer in meiner Unterwäsche wie als ob es Studio 54 war yeah ich kann mich nicht erinnern warum ich es so Liebe aber ich brauche es baby, klatsche bringe die Zugabe schenke ein neues Glas ein die Gläser gehen *clink*
Yeah wir sind immer bereit für ein weiteres
 
[Pre-Chorus: Charli XCX]
Aha, hey, Aha
Von Montag bis Sonntag es ist niemals zu spät
Also sagt jeder: “Wir wollen nicht stoppen!“
 
[Chorus: Charli]
Weil nach der Afterparty
lassen wir es weitergehen
Wir reißen sie auf die Nachbarn könnten sich beschweren
Weil nach der Afterparty
wir bleiben bis zum Morgen
Denn wenn die Zeit um ist
Tun wir es nochmal
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
Wir sind alle verliebt
Wir sind alle verliebt
 
[Strophe 3: Lil Yachty]
Die Party endet just aber ich bin noch nicht unten mit dir meine Leute sind aus der Stadt raus wir haben eine Eselsbrücke mit Ausblick
Komm rüber bringe ein paar Freunde mit Ich behalte meine bei mir
Ruf nach Whitney, sie war so böse
Die Party war so verrückt
Die Party war so verrückt
Morgen werde ich faul sein, aber ich werde es mit dir verbringen Baby
 
[Pre-Chorus: Charli XCX]
Von Montag bis Sonntag
machen es auf unsere Art
RiRi auf Replay Prost auf den Wochentag wir sind alle wir sind alle verliebt
Drop, drop, drop, drop, drop
Und wir machen es wie Eis
Und wir machen es wie Eiscreme für Abendessen
Eimer mit Likör, wir werden immer kränker
wir alle sind wir alle sind verliebt
Drop, drop, drop, drop, drop
Und wir machen es wie
Von Montag bis Sonntag
machen es auf unsere Art
RiRi auf Replay Prost auf den Wochentag wir sind alle wir sind alle verliebt
 
[Chorus: Charli]
Weil nach der Afterparty
lassen wir es weitergehen
Wir reißen sie auf die Nachbarn könnten sich beschweren
Weil nach der Afterparty
wir bleiben bis zum Morgen
Denn wenn die Zeit um ist
Tun wir es nochmal
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
Wir sind alle verliebt
Wir sind alle verliebt
 
[Outro: Charli XCX]
Von Montag bis Sonntag
machen es auf unsere Art
RiRi auf Replay Prost auf den Wochentag
wir sind alle wir sind alle verliebt
 
The Translation is ©Achampnator so before using it ask for permission

In case of a source field link belongs the Translation to the Copyright Owner where the link goes to
Submitted by AchampnatorAchampnator on Wed, 22/08/2018 - 07:12
EnglishEnglish

After the Afterparty

Comments
Advertisements
Read about music throughout history