Russia is waging a disgraceful war on Ukraine.     Stand With Ukraine!

Again (Arabic translation)

Proofreading requested
Arabic translationArabic
/English
A A

مرة اخرى

لقد ارتكبت للتو أسوأ خطأ
وستندم على ذلك يا عزيزي
لأنه بمجرد أن تعطي ثم تأخذ
سوف ينتهي بك الأمر الى الرغبة
 
هل كان كل شيء صعبًا بما يكفي؟
لانك يوما ما ستستيقظ و ستقول
 
أريد أن أكون حبيبك
لا اريد ان اكون صديقك
أنت لا تعرف قيمة ما لديك حتى يذهب يا عزيزي
لذا أخبرني أنك تحبني مرة أخرى
أريد أن أكون حبيبك
حبيبي ، سأحبس أنفاسي
أنت لا تعرف قيمة ما لديك حتى يذهب يا عزيزي
لذا أخبرني أنك تحبني مرة أخرى
 
مرة أخرى يا حبيبي
مرة أخرى
مرة أخرى يا حبيبي
مرة أخرى
أنت لا تعرف قيمة ما لديك حتى يذهب يا عزيزي
لذا أخبرني أنك تحبني مرة أخرى
 
أوه ، إنها تصرخ في رأسي
أوه ، لقد تركتها حيث كنت أنام
في مكان ما لا أستطيع الهروب منه
أنا أهرب من نفسي
في مكان ما بين الحب والكسر وأنا في الجحيم
 
يقول ، "أريد أن أكون حبيبك
لا اريد ان اكون صديقك "
أنت لا تعرف قيمة ما لديك حتى يذهب يا عزيزي
لذا أخبرني أنك تحبني مرة أخرى
أريد أن أكون حبيبك
ستغادر عندما تصل الساعة إلى العاشرة
أنت لا تعرف قيمة ما لديك حتى يذهب يا عزيزي
لذا أخبرني أنك تحبني مرة أخرى
 
مرة أخرى يا حبيبي
ثانية
مرة أخرى يا حبيبي
ثانية
أنت لا تعرف قيمة ما لديك حتى يذهب يا عزيزي
لذا أخبرني أنك تحبني مرة أخرى
مرة أخرى يا حبيبي
ثانية
مرة أخرى يا حبيبي
ثانية
أنت لا تعرف قيمة ما لديك حتى يذهب يا عزيزي
لذا أخبرني أنك تحبني مرة أخرى
 
Thanks!
thanked 2 times
Submitted by Hana kalHana kal on 2022-10-01
The author of translation requested proofreading.
It means that he/she will be happy to receive corrections, suggestions etc about the translation.
If you are proficient in both languages of the language pair, you are welcome to leave your comments.
English
English
English

Again

Comments
Jimmy MohamedJimmy Mohamed    Sat, 01/10/2022 - 21:47

متذكر لما بعتتيها لي
بحبها

Hana kalHana kal    Sun, 02/10/2022 - 06:01

وانا كمان ❤️❤️

Read about music throughout history