Advertisements

In the Air Tonight (Russian translation)

  • Artist: Phil Collins
  • Song: In the Air Tonight 26 translations
  • Translations: Arabic, Bulgarian, Croatian, Czech, Danish, Dutch, Finnish, French, German #1, #2, Greek, Hungarian #1, #2, Italian #1, #2, Persian #1, #2, Polish, Romanian, Russian, Serbian, Spanish, Swedish, Tongan, Turkish #1, #2
  • Requests: Japanese
Russian translationRussian
A A

В воздухе сегодня

Я могу чувствовать, это назревает в воздухе сегодня,
о Боже
Да, я ждал этого момента всю свою жизнь,
о Боже
Можешь ли ты чувствовать, как это назревает в воздухе сегодня,
о Боже, о Боже
 
Если бы ты сказал, что тонешь
Я мог бы не подать руки.
Я видел твое лицо и раньше, мой друг,
Но не знаю, понимаешь ли ты, кто я
 
Я был там, и я видел, что ты делал,
Я видел это своими собственными глазами.
Можешь перестать так глупо ухмыляться,
я знаю, где ты был,
Это все была сплошная ложь
 
Я могу чувствовать, это назревает в воздухе сегодня,
о Боже
Да, я ждал этого момента всю свою жизнь,
о Боже
Я ждал этого момента всю свою жизнь,
о Боже
Можешь ли ты чувствовать, как это назревает в воздухе сегодня,
о Боже, о Боже
 
Да, я помню, я помню, не беспокойся
Как бы я мог забыть?
Это — первый и последний раз, когда мы когда-либо встречались
Но я знаю причину, по которой ты хранишь молчание,
нет, тебе не одурачить меня!
Рана не видна,
но боль все растет
Она знакома и тебе, и мне
 
Я могу чувствовать, это назревает в воздухе сегодня,
о Боже
Да, я ждал этого момента всю свою жизнь,
о Боже
Я могу чувствовать, это назревает в воздухе сегодня,
о Боже, о Боже
Я ждал этого момента всю свою жизнь,
о Боже, о Боже
 
Submitted by Dora VysotskayaDora Vysotskaya on Wed, 09/10/2019 - 23:47
EnglishEnglish

In the Air Tonight

Comments
Advertisements
Read about music throughout history