Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Stand With Ukraine!

akşam olur karanlığa kalırsın (Kurdish (Sorani) translation)

  • Artist: Nahide Babaşlı (Nahidə Babaşlı, Nahide Babashli)
  • Song: akşam olur karanlığa kalırsın
    1 translation
    Kurdish (Sorani)
Turkish
Turkish
A A

akşam olur karanlığa kalırsın

Akşam olur garanlığa galırsın
Derin derin sevdalara dalarsın
Oy gelin gelin, sevdalı gelin, öldürdün beni
 
Beni goy yâdellere varırsın
Sana zulüm bana ölüm değil mi
Oy gelin gelin, sevdalı gelin, öldürdün beni
 
Bülbül ne ötersin yuvan mı yoktur
Yoksa benim gibi sevdan mı çoktur
Oy gelin gelin, sevdalı gelin, öldürdün beni
 
Submitted by ABDULLA FALAHABDULLA FALAH on Fri, 24/06/2022 - 22:56
Kurdish (Sorani) translationKurdish (Sorani)
Align paragraphs

دەبێتە شەو و لە تاریکی دەمینێیەوە

دەبێتە شەو و لە تاریکی دەمینێیەوە
 
ئەتوو دەچێتە ناو خۆشەویستی زۆر قووڵەوە
ئۆی بووکێ بووکێ ، بووکی خۆشویست، منت کووشت
 
من دادەنێی و دەچیە بن دەستی بێگانە
ئەدی دڵڕەقی لۆ توو، مردن نیە لۆ من؟
ئۆی بووکێ بووکێ ، بووکی خۆشویست، منت کووشت
 
بولبول چ دەخوێنی هێلانەت نیە ؟
یان وەکو من خۆشەویستیت زۆرە ؟
ئۆی بووکێ بووکێ ، بووکی خۆشویست، منت کووشت
 
Thanks!
thanked 3 times
Submitted by ABDULLA FALAHABDULLA FALAH on Fri, 24/06/2022 - 22:57
Nahide Babaşlı: Top 3
Comments
Read about music throughout history