English
Akvarium - Пошел вон, Вавилон (Poshel von, Vavilon)
Пошел вон, Вавилон (Poshel von, Vavilon)
vevvev on Wed, 01/01/2020 - 18:11
lt on Mon, 13/01/2020 - 09:24| Thanks! | thanked 64 times |
| 1. | Pesnya o vstrechnom |
| 2. | Вечерний мудозвон (Vechernij mudozvon) |
| 3. | Bog Zimogorov (Бог Зимогоров) |
Pinchus Zelenogorsky
Tue, 07/01/2020 - 10:38
Мне тоже, но эта песенка так себе, на мой вкус. Я бы "фарисея" с маленькой буквы написал, это же не имя собственное.
Pinchus Zelenogorsky
Tue, 07/01/2020 - 11:34
Даже в этом случае "фарисей" надо писать с маленькой буквы. Вы же не будете писать Юрист или Сантехник, правда?
BlackSea4ever
Tue, 07/01/2020 - 11:59
I don't see the point of argument: лицемер/лжец - if used as a reference to a group, it can be capitalized.
Pinchus Zelenogorsky
Tue, 07/01/2020 - 14:41
Хм, я обратного и не утверждал. Мне вот еще интересно, как может петь Авалон. Ну да ладно.
Татьяна Органова
Wed, 08/01/2020 - 13:32
Меня это тоже заинтересовало. Как может петь остров, даже мистический? И кто же такой Богадур? Намек на то, что Одиссей дурил богов? ))) БГ все менее и менее русский, столько аллюзий и имен, и ни одного, связанного с нашей культурой.
Equirythmystica
Wed, 08/01/2020 - 17:10
БГ похоже просто рифмы искал... Енисей / Одисей... Вавилон / Вон... Посей / Фарисей... Смысла в песне никакого, не стоит его искать.
Pinchus Zelenogorsky
Wed, 08/01/2020 - 22:01
Некоторые толкуют весьма хитроумно
https://el-set2-0.livejournal.com/391162.html
Equirythmystica
Thu, 09/01/2020 - 00:57
Разного рода толкователей всегда много было )
Equirythmystica
Mon, 06/01/2020 - 19:39
ну и бредятина
Equirythmystica
Thu, 16/01/2020 - 08:34
Тем, кто пытается привязать новую песню Аквариума к конкретным людям или конкретной ситуации, с прискорбием сообщаю, что они не услышали - о чем эта песня - и увы! сами стали частью того самого Вавилона (Борис Гребенщиков) :D
Неожиданный ажиотаж вокруг этой песенки.