✕
Translation
"Take The Paradise, Knock It Onto Your Head"
On the one side there is flower colorful wine, the sweet love,
On the farther side, there is the abjection of hypocrite religious ones,
Most of them deserve hell,
The lovers in this world,
I think nobody will see the heaven (paradise)
I don't know who and what I am, what would remain from me tomorrow,
Whether it's the hell or the paradise that would be alloted as my share,
A beloved, wine, and music are enough for me,
The opposite things may be yours, take the paradise and knock it onto your head.
| Thanks! ❤ |  |  |
| thanked 8 times | ||
Submitted by 
N.F. on 2016-11-20
N.F. on 2016-11-20Added in reply to request by 
Bathna33
Bathna33 Last edited by N.F. on 2020-05-22
N.F. on 2020-05-22Kuan: Top 3
| 1. | VAR |
| 2. | Al Cenneti çal Başına |
| 3. | Dünya |
Idioms from "Al Cenneti çal ..."
| 1. | İki yüzlü |
Comments
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Stand With Ukraine!
About translator
Merhaba. Bir iki katkım olacak size.
desene kimsenin göreceği yok cenneti = I think nobody will see the heaven (paradise)
gerisi senin olsun, al cenneti çal başına = the rest may be........