Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Stand With Ukraine!

Алаҧшҳәаа ахь [Into the Unknown] (Alaṕšh̦a̋aa ah') (Transliteration)

Алаҧшҳәаа ахь [Into the Unknown]

Убжьы саҳауеит, аха исҭахӡам
Ишәарҭоу ахҭысгьы са сашьҭаӡам
Сызлагаша сымоуп, аҭынчроуп са сзызхьуа
Уаҳа убжьы смаҳарцаз ажәҩан ҵәцараҿ иӡыҭуа
 
Уара ушьҭыбжьуп, баша ауаа ргәы иқәыҩуа
Зынӡа исмаҳазшәа ҟасҵап, уаҿуп са сыршәара
Бзиа избо зегьы ыцәоуп ҭынч уажәы рыҩны
Абзиараз иухаршҭ сыҧхыӡ, хаҿсахьа змам абжьы
 
Исхызгахьоугьы маҷым, аҿыцрагь сазыҧшӡам
Сшьапы ықәҟьаргьы ҳәа сшәоит уара уахьыҟоу сцар
Алаҧшҳәаа ахь, алаҧшҳәаа ахь
Алаҧшҳәаа ахь
 
Еилкаашьас иамоу исызнархиаз са слахьынҵа?
Ҳа ҳҭанаргылар ацәгьа, уҳәатәы са ианхасҵа?
Ма удоуҳау згәы ҭынчым са сеилкаара зылшаз.
Иуман уааиуеит са сгәыӷра имаӡаз.
 
Есыҽны исзыҧшуп агәаҟра, сынашанагь еиҳахоит
Иагьыздыруеит сыҧсы лаша ҧхьаҟа сагоит
Алаҧшҳәаа ахь, алаҧшҳәаа ахь
Алаҧшҳәаа ахь
 
Уара усыцхраа, аҭак сыҭа
Уазусҭада, убжьы зхада?
 
Уҽаанкыл уабацои? Иҧхыӡӡам ари.
Сара сушьҭалоит алаҧшҳәаа ахь!
 
Submitted by Alvis ChongAlvis Chong on Sat, 21/05/2022 - 21:08
Last edited by IceyIcey on Sat, 21/05/2022 - 21:57
Transliteration
Align paragraphs

Alaṕšh̦a̋aa ah' [Into The Unknown]

Ubž’y sah̦aueit
aha isțahźam
Iša̋arțou ahțysg’y
sa saš’țaźam
Syzlagaša symoup,
ațynčroup sa szyzh’ua
Uah̦a ubž’y smah̦arcaz
aža̋òan c̄a̋cara̦c̆ iźyțua
O-o-o
 
Uara uš’țybž’up,
baša auaa rgәy ik̦әyòua
Zynźa ismah̦azša̋a k̄asc̄ap,ua̦c̆up sa syrša̋ara
Bzia izbo zeg’y yca̋oup țynč uaža̋y ryòny
Abziaraz
iuharšț syṕhyź
ha̦c̆sah’a zmam abž’y
Ishyzgah’oug’y mac̦ym
A̦c̆ycrag’ sazyṕšźam
Sš’apy yk̦әk̄’arg’y h̦a̋a sša̋oit uara uah’yk̄ou scar
 
Alaṕšh̦a̋aa ah’
Alaṕšh̦a̋aa ah’
Alaṕšh̦a̋aa ah’
 
Eilkaaš’as iamou
isyznarhiaz sa slah’ync̄a?
H̦a h̦țanargylar aca̋g’a, uh̦a̋ata̋y sa ianhasc̄a?
 
Ma udouh̦au zgәy țynčym sa seilkaara zylšaz.
Iuman uaaiueit sa sgәyӷra imaźaz.
 
Esyc̆ny iszyṕšup agәak̄ra
synašanag’ eih̦ahoit
Iag’yzdyrueit syṕsy laša ṕh’ak̄a sagoit
 
Alaṕšh̦a̋aa ah’
Alaṕšh̦a̋aa ah’
Alaṕšh̦a̋aa ah’
 
O-o-o
Uara usychraa
Ațak syța
Uazusțada
Ubž’y zhada?
 
Uc̆aankyl uabacoi?
Iṕhyźźam ari.
Sara suš’țaloit.
Alaṕšh̦a̋aa ah’!
 
Thanks!
Submitted by Cheeky TotoroCheeky Totoro on Sat, 21/05/2022 - 21:19
Added in reply to request by Alvis ChongAlvis Chong
Comments
Read about music throughout history