Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Stand With Ukraine!
How you can support Ukraine 🇺🇦
LT → Spanish, Chinese, Portuguese → Aladdin (OST) [2019] → เงียบเสียง (พาร์ตสอง) [Speechless (Part 2)]

เงียบเสียง (พาร์ตสอง) [Speechless (Part 2)] (Ngîap sĭang (Pâat sŏng)) lyrics

Thai/Transliteration
Thai/Transliteration
A A

เงียบเสียง (พาร์ตสอง) [Speechless (Part 2)]

✕
กฎทั้งหลายที่มีมาในยุคก่อน
ไม่เคยโอนอ่อนมาหลายร้อยปี
อยู่ให้นิ่งไว้จะดีกว่าอย่าเว้าวอน
เรื่องเก่าแบบนั้นมันต้องเลิกที
 
เพราะฉันจะไม่ขอยอมหลบให้เขา
เชิญเข้ามาและลอง ลองปิดกั้นไม่ให้ส่งเสียงได้
 
ฉันไม่ขอนิ่งเฉย ใครหาญกล้าเงียบเสียงฉัน
จะสู้ถ้ามาข่มขู่กัน รู้แค่เพียงไม่มีวันเงียบเสียงไป
 
เงียบเสียง ซัดกระหน่ำเข้า อย่าหวังว่าจะถอยให้
จะไม่ขอยอมปิดปากไว้ ฉันรู้ดีไม่มีวันเงียบเสียงไป
 
ล็อกกรงปิดและขังฉันเลย จะไม่ทนเฉยดังคนใกล้ตาย
และด้วยปีกที่หักคู่นี้ จะบินแหวกฟ้า ด้วยแปลวแห่งไฟ
(ฟัง)เอาไว้ให้ดีฉันไม่….ขอทนนิ่งเฉย
 
บอกเลยว่าฉันไม่สะท้านที่แกล้งข่มขู่กัน
รู้แค่เพียงไม่มีวันเงียบเสียงไป เงียบเสียง
 
ยังหายใจ แค่เธอปิดกั้นลมไม่เหลือไว้
คงจะคิดว่าฉันตายง่ายไง ฉันรู้ดีไม่มีวันเงียบเสียงไป
รู้แค่เพียงไม่มีวันเงียบเสียงไป เงียบเสียง...
 
Thanks!
❤
thanked 1 time
Submitted by FloppylouFloppylou on Sat, 29/06/2019 - 12:18
Last edited by Moshe KayeMoshe Kaye on Mon, 06/12/2021 - 21:50

 

Translations of "เงียบเสียง ..."
Transliteration Rujix
Aladdin (OST) [2019]: Top 3
1.Смелой [Speechless] (Smeloy)
2.Арабская ночь [Arabian Nights] (Arabskaya noch)
3.Принц Али [Prince Ali] (Russian) (Princ Ali)
Please help to translate "เงียบเสียง ..."
Thai → English Floppylou
Idioms from "เงียบเสียง ..."
1.มือไว
Comments
Read about music throughout history