Russia is waging a disgraceful war on Ukraine.     Stand With Ukraine!
  • Alexander Stewart

    I'm trying → French translation

Share
Font size
Translation
Swap languages

J'ai beau me battre

Une semaine est passée et je suis incapable de te dire ce que j'ai fait
Je ne peux pas dormir et mes amis n'arrêtent pas de s'inquiéter
Je ne sortirai pas de cet engrenage
Je suis la victime d'une mauvaise blague
Je ne peux pas me résoudre à quitter la maison
Mais être seul me terrifie
Je dis que je vais bien alors que j'ai l'impression de mourir intérieurement
Pourquoi ces mots dans ma tête commencent à me frapper aussi durement ?
La plupart de temps, je survis
Pourtant, j'ai beau me battre, me battre
Sans surprise, les résolutions, ce n'est pas pour moi
Même durant les meilleures périodes, j'ai trop peur de profiter de la vie
Je ne sortirai pas de cet engrenage
Je suis la victime d'une mauvaise blague
Je ne peux pas me résoudre à quitter la maison
Mais être seul me terrifie
Je dis que je vais bien alors que j'ai l'impression de mourir intérieurement
Pourquoi ces mots dans ma tête commencent à me frapper aussi durement ?
La plupart de temps, je survis
Pourtant, j'ai beau me battre, me battre
J'essaie de plaire à tout le monde
Je ressens tellement de choses que je ne ressens presque rien
Pourtant, j'ai beau me battre
J'ai beau me battre, me battre
Ouais, j'ai beau me battre, me battre, oh
Ouais, j'ai beau me battre, me battre
Me battre (Me battre)
Me battre
Me battre
Ouais, me battre
Me battre
 
Original lyrics

I'm trying

Click to see the original lyrics (English)

Alexander Stewart: Top 3
Comments