Advertisements

Ali Baba (Transliteration)

  • Artist: Lepa Brena (Лепа Брена)
  • Featuring artist: Slatki Greh
  • Song: Ali Baba 3 translations
  • Translations: Bulgarian, English, Russian

Ali Baba

U dalekom carstvu starog Istoka
sama k'o ukras tebi služim ja
za robove tvoja reč je poslednja
a moja je ljubav nepokoriva
 
U zlatu kupaš se
sve med i mleko je
pred tobom padnu svi
na kolena, al' ne i ja
 
Ref.
Ali Baba, sezama ti tvog
Ali Baba, misliš da si Bog
Ali Baba, sezama ti tvog
nemoj biti srca kamenog
 
Na mestu gde munja nebo preseca
venem bez sunca i bez meseca
u sjaju bez ljubavi k'o da živiš sam
ja ili carstvo odluči da znam
 
U zlatu kupaš se
sve med i mleko je
pred tobom padnu svi
na kolena, al' ne i ja
 
Ref.
 
Last edited by barsiscevbarsiscev on Fri, 01/06/2018 - 16:21
Transliteration
Align paragraphs
A A

Али Баба

У далеком царству старог Истока
самак’о украс теби служим ја
за робове твоја реч је последња
а моја је љубав
непокорива
 
У злату купаш се
све мед и млеко ке
пред тобом падну сви на колена, ал’ не и ја
 
Реф.
Али Баба, сезама ти твог
Али Баба, мислиш да си Бог
Али Баба, сезама ти твог
немој бити срца каменог
 
На месту где муња небо пресеца
венем без сунца и без месеца
у сјају без њубави к’о да живиш сам
ја или царство одлучи да знам
 
У злату купаш се
све мед и млеко ке
пред тобом падну сви на колена, ал’ не и ја
 
Реф.
 
Submitted by PandaLoverPandaLover on Wed, 12/06/2019 - 17:24
More translations of "Ali Baba"
Idioms from "Ali Baba"
Comments
Advertisements
Read about music throughout history