Advertisements

Alises iela (Russian translation)

  • Artist: Igo (Latvia)
  • Song: Alises iela 4 translations
  • Translations: English, German, Polish, Russian
Russian translationRussian
A A

Улица Алисы

Я прижимаю щеку к оконным стеклам,
Кто скажет мне хотя бы одно нежное слово?
Я прижимаю щеку к оконным стеклам.
 
Кто скажет мне хотя бы одно нежное слово?
Кто обнимет меня и погладит мои волосы?
Кто обнимет меня и погладит мои волосы?
На оконных стеклах я рисую слова.
На оконных стеклах я рисую слова.
 
Улица Алисы, такая мрачная и большая.
Улица Алисы, такая мрачная и большая.
 
О, мама, ты слышишь, как болят мои слова?
На оконных стеклах слезы падают медленно.
О, папа, ты слышишь, как болят мои слова?
На оконных стеклах слезы падают медленно.
 
Улица Алисы, такая мрачная и большая.
Улица Алисы, такая мрачная и большая.
 
О, папа, ты слышишь это маленькое сердце?
Оно зовет твоё имя, оно умоляет твоё сердце!
О, мама, ты слышишь это маленькое сердце?
Оно зовет твоё имя, оно умоляет твоё сердце!
 
Thanks!
thanked 3 times
Submitted by SpiritOfLightSpiritOfLight on Wed, 26/02/2020 - 07:46
Last edited by SpiritOfLightSpiritOfLight on Thu, 12/03/2020 - 20:15
LatvianLatvian

Alises iela

More translations of "Alises iela"
Comments
R_T_fexR_T_fex    Wed, 26/02/2020 - 19:48

Jā, manuprāt viss ir OK.
Vārbūt, es nomainītu "хорошее слово" uz "нежное слово"...

SpiritOfLightSpiritOfLight    Wed, 26/02/2020 - 20:01

Nomainīju "хорошее слово" uz "нежное слово", paldies! Regular smile

Read about music throughout history