Russia is waging a disgraceful war on Ukraine.     Stand With Ukraine!
Share
Font size
Translation
Swap languages

Csak neked akarom adni a szerelmem

Egy esős este volt mikor a képbe jött
Az út mellet állva, sem esernyő, sem kabát
Szóval lehúzódtam, és felajánlottam egy fuvart
Mosollyal elfogadta, szóval vezettünk egy ideig
Nem kérdeztem a nevét, ez a magányos fiú az esőben
A sors helyesnek tartja, ez szerelem-e első látásra
Kérlek ne rontsd el, csak maradj az éjszakára
 
Csak neked akarom adni a szerelmem
Mond hogy te is akarsz
Csak neked akarom adni a szerelmem
Szerető karjaim vannak, mibe belekapaszkodhatsz
 
Megtaláltuk ezt a hotelt, egy olyan hely volt amit jól ismertem
Varázsoltunk aznap este. Ó, mindent jól csinált
Kihozta belőlem a nőt, annyiszor, könnyedén
És mikor reggel felkelt, mindössze egy cetlit hagytam hátra
Azt mondtam én vagyok a virág, te meg a mag
Sétáltunk a kertben, ültettünk egy fát
Ne próbálj megtalálni, kérlek meg ne próbáld
Csak élj az emlékben, Mindig ott leszel
 
Csak neked akarom adni a szerelmem
Egy esti szerelem, csak ennyit tudtunk
Csak neked akarom adni a szerelmem
Szerető karjaim vannak, mibe belekapaszkodhatsz
 
Ó, óóó, Szeretkeztünk
Szerelmet mint idegenek
Egész este
Szerelmet csináltunk
 
Aztán egy nap történt, Újra találkoztunk
Eltudod képzelni az arcát mikor meglátta saját szemét
Azt mondtam: "kérlek, kérlek, értsd meg
Más férfit szeretek
És mit ő nem adhat meg
mindössze annyit tudsz csak te"
 
Csak neked akarom adni a szerelmem
Egy esti szerelem, csak ennyit tudtunk
Csak neked akarom adni a szerelmem
Gyerünk, mond csak ki, te is akarsz
 
Csak neked akarom adni a szerelmem
Egy esti szerelem, csak ennyit tudtunk
Csak neked akarom adni a szerelmem
Mond csak ki, te is akarsz
 
Egész este...
 
Original lyrics

All I wanna do is make love to you

Click to see the original lyrics (English)

Comments