Advertisements

All I Want for Christmas Is New Year's Day (Finnish translation)

  • Artist: Hurts
  • Song: All I Want for Christmas Is New Year's Day 7 translations
  • Translations: Czech, Finnish, Greek, Hungarian, Romanian, Russian, Serbian
Finnish translationFinnish
A A

Kaikki, mitä haluan joululta, on uudenvuodenpäivä

Kaikki odottavat joulua
Minulle se on uudenvuodenpäivä
Se tulee ja vie suruni pois
Toivon joulun tähdiltä
Ja toivon parempaa päivää
Jolloin tällä tavalla tunteminen ei satu
 
Ja kaikkialla on iloa tämän vuoden ensimmäisen päivän ympärillä
Eikä onnellisuus ole koskaan tuntunut niin kaukaiselta
 
Kaikki kellot soittavat joulua
Minä laulan jäähyväiseni edelliselle vuodelle
Tiedän seuraavan olevan niin paljon erilaisempi
Kaikki kellot soittavat joulua
Ja minun ei pitäisi tuntea tällä tavalla
Tänä vuonna kaikki, mitä haluan joululta, on uudenvuodenpäivä
 
On vain seitsemän päivää jouluun
Kuusi enemmän uudenvuodenpäivään.
Ei ole paras aika tuntea tällä tavoin
 
Kaikkialla lumi ympäröi sinua
Ja sulattaa ongelmasi pois
Voin vain toivoa tuntevani samoin
 
Tiedän, että olemme väsyneitä iloon tällä hetkellä, ensi vuonna
Eikä onnellisuus ole koskaan tuntunut niin kaukaiselta
 
Kaikki kellot soittavat joulua
Minä laulan jäähyväiseni edelliselle vuodelle
Tiedän seuraavan olevan niin paljon erilaisempi
Kaikki kellot soittavat joulua
Ja minun ei pitäisi tuntea tällä tavalla
Tänä vuonna kaikki, mitä haluan joululta, on uudenvuodenpäivä
 
Muistan, kuinka ennen tunsin jouluna
 
Kaikki kellot soittavat joulua
Minä laulan jäähyväiseni edelliselle vuodelle
Tiedän seuraavan olevan niin paljon erilaisempi
Kaikki kellot soittavat joulua
Ja minun ei pitäisi tuntea tällä tavalla
Tänä vuonna kaikki, mitä haluan joululta, on uudenvuodenpäivä
 
Submitted by kattenkatten on Fri, 01/03/2013 - 17:29
EnglishEnglish

All I Want for Christmas Is New Year's Day

Collections with "All I Want for ..."
Comments
Advertisements
Read about music throughout history