-
All of the Stars → Turkish translation
Albanian, Arabic, Bengali, Chinese, Croatian, Danish, Dutch, Filipino/Tagalog, Finnish, French, German, Greek, Hindi, Hungarian, Indonesian, Italian, Japanese, Korean #1, #2, Persian, Portuguese #1, #2, Romanian, Russian #1, #2, Serbian #1, #2, #3, Spanish #1, #2, #3, Swedish, Tajik, Thai, Turkish #1, #2, Vietnamese
✕
Translation
Tüm Yıldızlar
Sadece başka bir gece, ve ben yıldızlara bakıyorum
Yanıp sönen bir yıldız gördüm ve seni düşündüm
Deniz kenarında bildiğim bir ninni söyledim
Eğer burada olsaydın sana söylerdim
Sen diğer taraftasın, ufuk çizgisini ikiye böler gibi
Seni görmekten kilometrelerce uzağım
Amerika'dan yıldızları görebiliyorum ve merak ediyorum sen de görebiliyor musun?
Öyleyse gözlerini aç ve gör
Ufuklarımızın buluştuğu yolu
Ve tüm ışıklar yol gösterecek, gecenin içinde benimle birlikte
Ve bu yaralar kanayacak biliyorum
Fakat ikimizin kalpleri de kanayacak
Tüm bu yıldızlar bize eve kadar rehberlik edecek
Radyo ritimlerinde kalbinin sesini duyabiliyorum
Chasing Cars' şarkısı çalıyor ve bizi düşünüyorum
Zamanın gerisinde, yanımda yatıyordun
Karşıya baktım ve aşık oldum
Ben de elini tuttum, Sokağın sonuna indim ve biliyordum
Her şey sana yöneldi
Öyleyse Amsterdam üzerindeki yıldızları görebilir misin?
Kalp atışlarımdaki şarkıyı duy
Öyleyse gözlerini aç ve gör
Ufuklarımızın buluştuğu yolu
Ve tüm ışıklar yol gösterecek, gecenin içinde benimle birlikte
Ve bu yaralar kanayacak biliyorum
Fakat ikimizin kalpleri de kanayacak
Tüm bu yıldızlar bize eve kadar rehberlik edecek
Yıldızları Amerika'dan görebiliyorum..
Dammitimmad✕
Collections with "All of the Stars"
| 1. | I give you moon and stars |
| 2. | Ed Sheeran | × (Multiply) |
Ed Sheeran: Top 3
| 1. | Perfect |
| 2. | Shape of You |
| 3. | Photograph |
Idioms from "All of the Stars"
| 1. | Gözlerini aç |
Comments
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Stand With Ukraine!
About translator
The base lyrics have been altered, please update your translation.