Advertisements

Aller guten Dinge sind drei (Spanish translation)

Spanish translationSpanish
A A

Todas las cosas buenas son tres

El alarma suena, las seis y media, mala suerte en marcha
El grande debe estar en la primera hora, vamos levantamos
Y con voz baja, para que el medio no se despierta
Puede seguir durmiendo - bam - la primera puerte se cae
El suelo cruje, el lavabo susurra y ademas
Se ha desertado la peque~na, y grita en su voz mas alta
La pongo en su holla, ella roja de furia
Deprisa le hago un bocadillo para el grande "Hazlo bien!
No olvides la ropa de deporte!" El medio viene, "Hombre
No te andas en pies descalzos, ven ponte pantuflas!"
Estoy mirando mi pan quemando en llagas
Cuando la peque~na revolvio su holla incluyendo el contenido
Y se alta hacia mi con un grito de alegria
Todas las cosas buenas son tres
 
He llevado el medio al colegio
Y borro los restos de la pelea de crema de chocolate
Este es el tiempo cuando puedo empezar a trabajar
La peque~na colora mi pierna con un boligrafo
Y durante una corta llamada telefonica Ella pone fin al correos entero del mes anterior cortandolo
El grande viene a cas y pone cara large
Todos los amigos tienen ordenador menos el, como siempre
La peque~na hace pipi en la alfombra, me llevara a la tumba
Pero antes traigo al medio del colegio
Despues hay almuerzo y una pelea quien recibe el primer filete de pescado
Hasta que hay lagrimas y esta en el suelo
La peque~na me estornuda con boca llena
Todas las cosas buenas son tres
 
La esfuerzo a hacer siesta para tener algun tiempo
El grande me confia de su trabajo de historia
Y ha invitado tres caoticos para jugar
"No tan alto!", pero cuando se cae la primera silla
Esta despertada la peque~na, el medio llora: "Pienso
Que deberia ir a la fiesta de cumplea~nos, aun no tengo regalo"
La peque~na se mete una arbeja al oido
El doctor es un amigo y nos examina en adelante
Deprisa comrpo un regalo y llevo al medio
Sale de la casa sudando, creo que me muero
La llave del coche se fue, como llego a casa
De mal humor la peque~na finalmente la saca de su boca
Un vecino me saludo: "Pues, siempre tiene dia libre!"
Todas las cosas buenas son tres
 
En casa comienza la locura de noche
La peque~na se enrolla con gritos altos en alta voz
En una cortina para hacer una gran bola
Y se deja caer junto con la cortina
En cuarto del grande hay musica haciendote sordo
"Oye, viejo, quedate relajado, hago matematicas!"
El medio llega de la fiesta con el record
En comer tantos berlinos como posible
El grande y la peque~na recibe un pan en plata
El comelotodo una holla al lado de la cama
Dos cuentos para acostarse en cama de todos los tres
Yo me duermo directamente durante las noticias
Me llevo a la cama con piernas de plomo
Todas las cosas buenas son tres
 
Mi mujer me sonrie: "Pues, piensalo
Tal vez todas las cosas buenas son ... (cuatro)"
Me estoy quebrando, no, se queda asi
Todas las cosas buenas son tres
 
Thanks!
Submitted by julianejuliane on Mon, 02/07/2012 - 14:28
GermanGerman

Aller guten Dinge sind drei

Translations of "Aller guten Dinge ..."
Spanish juliane
Idioms from "Aller guten Dinge ..."
Comments
Read about music throughout history