Alles erinnert mich an Dich (Russian translation)

German
German
A A

Alles erinnert mich an Dich

Jeder Weg, den ich geh', jeder Stern, den ich seh'
Alles erinnert mich an Dich
Jedes zärtliche Lied, jede Rose, die blüht
Alles erinnert mich an Dich
 
So groß ist meine Liebe, und so viel bist Du für mich
Ob Du fern oder nah, du bist da, immer da
Denn alles erinnert mich an Dich
 
Es ist schön, an Dich zu denken
Und das tu' ich Tag und Nacht
Ob ich wache oder träume
Weil Dein Herz mich glücklich macht
 
Jeder Weg, den ich geh', jeder Stern, den ich seh'
Alles erinnert mich an Dich
Jedes zärtliche Lied, jede Rose, die blüht
Alles erinnert mich an Dich
 
So groß ist meine Liebe, und so viel bist Du für mich
Ob Du fern oder nah, du bist da, immer da
Denn alles erinnert mich an Dich
 
La la la, la la la, la la la, la la la
Alles erinnert mich an Dich
La la la, la la la, la la la, la la la
Alles erinnert mich an Dich
 
So groß ist meine Liebe, und so viel bist Du für mich
Ob Du fern oder nah, du bist da, immer da
Denn alles erinnert mich an Dich
 
Denn alles erinnert mich an Dich
 
Submitted by BurgholdBurghold on Mon, 29/11/2021 - 15:42
Russian translationRussian
Align paragraphs

Всё напоминает мне о тебе

Каждый путь, по которому я иду, каждая звезда, которую я вижу.
Всё напоминает мне о тебе
Каждая нежная песня, каждая цветущая роза
Всё напоминает мне о тебе
 
Так велика моя любовь, и ты так много значишь для меня
Будь ты далеко или близко, ты всегда здесь
Потому что всё напоминает мне о тебе
 
Приятно думать о тебе
И я думаю днём и ночью
Бодрствую ли я или мечтаю
Потому что твоё сердце делает меня счастливой
 
Каждая дорога, по которой я иду, каждая звезда, которую я вижу.
Всё напоминает мне о тебе
Каждая нежная песня, каждая цветущая роза
Всё напоминает мне о тебе
 
Так велика моя любовь, и ты так много значишь для меня
Будь ты далеко или близко, ты всегда здесь
Потому что всё напоминает мне о тебе
 
Ла ла ла, ла ла ла, ла ла ла, ла ла ла
Всё напоминает мне о тебе
Ла ла ла, ла ла ла, ла ла ла, ла ла ла
Всё напоминает мне о тебе
 
Так велика моя любовь, и ты так много значишь для меня
Будь ты далеко или близко, ты всегда здесь
Потому что всё напоминает мне о тебе
 
Потому что всё напоминает мне о тебе
 
Thanks!
thanked 3 times
Submitted by Sr. SermásSr. Sermás on Mon, 06/12/2021 - 07:53
Comments
Read about music throughout history