✕
Translation
Jastuk
Ljubav kao što je naša nema dvije u životu.
Što više se traži, sve više je skrivena.
Spavaš sa mnom sve noći,
ostaješ šuteći bez ijednog predbacivanja.
Zbog toga te volim, zbog toga te obožavam,
u mom životu ti si sve moje blago.
Ponekad se vračam pijan od jada(tjeskobe,oskudice),
punim te poljupcima i tužnim(sumornim)milovanjima,
ali ti spavaš ne osjećaš milovanja.
Prigrlim te na svoje grudi i spavam sa tobom,
kasnije kada se probudim ti nisi sa mnom,
samo je tu moj jastuk.
Ponekad te gledam tihu i odsutnu,
i patim u tišini kao i toliko ljudi.
Želim vikati ti da vratiš mi se,
i da još uvijek sam živ samo da volim te.
Ali sve prolazi i patnja,
kao riječi odnesene vjetrom.
Ponekad se vračam pijan od jada(tjeskobe,oskudice),
punim te poljupcima i tužnim(sumornim)milovanjima,
ali ti spavaš ne osjećaš milovanja.
Prigrlim te na svoje grudi i spavam sa tobom,
kasnije kada se probudim ti nisi sa mnom,
samo je tu moj jastuk.
Ali ti spavaš ne osjećaš milovanja.
Prigrlim te na svoje grudi i spavam sa tobom,
kasnije kada se probudim ti nisi sa mnom,
samo je tu moj jastuk.
san79✕
Please help to translate "Almohada"
Collections with "Almohada"
| 1. | Songs about things that we often see in the bedroom |
Marc Anthony: Top 3
| 1. | Vivir mi vida |
| 2. | Pa'llá voy |
| 3. | Tu amor me hace bien |
Comments
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Stand With Ukraine!
About translator
All translations in this website are protected by copyright law. Copying and publishing on other websites or in other media, is not allowed without a written permission of the author. If you are interested in republishing my translations in other sites, please ask me before doing that, I have put time and effort into it. Otherwise I'll ask it to be removed from wherever you post it. And you should cite my name as the author. You have my permission to use my translations as a base to make other translations, but only on this site. Thank you! Copyright © san79