Share
Font Size
English, Hebrew
English, Hebrew

Jerusalem lyrics

Barouh ata Adonaï (Barouh ata Adonaï)
Barouh aba Yeroushalaïm (Barouh aba Yeroushalaïm)
Barouh ata Adonaï (Barouh ata Adonaï)
Barouh aba Yeroushalaïm (Barouh aba Yeroushalaïm)
 
From the Bible to the Koran
Revelation in Jerusalem
Shalom salam aleikoum
You can see christians, jews, and muslims
Living together and praying amen
Let's gives thanks and praises
 
Barouh ata Adonaï
Barouh aba Yeroushalaïm
Barouh ata Adonaï
Barouh aba Yeroushalaïm
 
Jerusalem here I am
Jerusalem je t'aime
Jerusalem here I am
Jerusalem je t'aime
 
Israela yakirati
Israela yakirati
Ani ohév otarh
Israela yakirati
 
Israela yakirati
Israela yakirati
Israela yakirati
Ani ohév otarh
Israela yakirati
 
From the Bible to the Koran
Revelation time
Shalom salam aleikoum
You can see christians, jews, and muslims
Living together and praying amen
Let's gives thanks and praises
 
Barouh ata Adonaï
Barouh aba Yeroushalaïm
 
Jerusalem here I am
Jerusalem je t'aime
Jerusalem here I am
Jerusalem je t'aime
 
Israela yakirati
Israela yakirati
Ani ohév otarh
Israela yakirati
 
Israela yakirati
Israela yakirati
Israela yakirati
Ani ohév otarh
Israela yakirati
 
Jerusalem here I am
Jerusalem je t'aime
Jerusalem here I am
Jerusalem je t'aime
 

 

Comments
QuestionfinderQuestionfinder
   Sat, 08/08/2015 - 04:13

Koran or Qu'ran

You can see Christians, Jews, and Muslims

I figure it might be intentional "misspellings" but just in case :)

malucamaluca
   Sat, 08/08/2015 - 14:43

Thanks, I don't think it were intentional misspellings.

Would be nice to have a version of the lyrics with the hebrew and arabic parts, not just a transliteration...

Don JuanDon Juan
   Mon, 03/04/2023 - 22:25

[@Moshe Kaye] hi! Would you mind checking this one?

Moshe KayeMoshe Kaye
   Tue, 04/04/2023 - 14:50

This is almost impossible to fix without guessing as the singer is not very understandable to me re the Hebrew. Someone translated it into Hebrew which seems like it might be correct except when i listened to the video.. it sounds like how it's written so what was the true intent? ברוך הבא ירושלים Baruch HaBa Yerushalim? or Baruch Aba Yerushalim? Welcome Jerusalem (missing a to?!) or Welcome Father Jerusalem ? I have no way to know so really can't fix the Hebrew in good conscious.

The lyrics are written below the video as posted by Rasta Vibration... so i honestly have no idea what to do with this. It just isn't proper Hebrew.