Russia is waging a disgraceful war on Ukraine.     Stand With Ukraine!
  • K2 (Germany)

    Am Anfang → English translation

Share
Font size
Original lyrics
Swap languages

Am Anfang

Am Anfang war nix - gar nix.
Nur das Rauschen der Wälder und das Brausen des Wildbachs.
Aus weiter Ferne war das Lachen
und Tanzen der Eingeborenen zu hören.
Jener Spezies Mensch, welche später in die Annalen der Geschichte als "Homo Bavarie" eingehen sollte.
Ein kleines, diebisches Bergvolk am Rande der Alpen.
Mit urwüchsigen Ritualen und unbändiger Lebensfreude
 
Translation

At the beginning

At the beginning there was nothing - nothing at all
Only the rustling of the woods and the roar of the
wild stream.
From a far distance, one could hear the laughing
and dancing of the natives.
That human species, which should later be regarded in the annals of history as "Homo Bavarie".
A small thieving mountain tribe at the edges of the alps.
With primitive rituals and an irrepressible zest for life
 
K2 (Germany): Top 3
Comments