Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Stand With Ukraine!

Am Galgen (Japanese translation)

  • Artist: Feuerschwanz
  • Song: Am Galgen Album: Memento Mori
Japanese translationJapanese
/German
A A

絞首台にて

今、絞首台に私は掛けられている
あなたの立っている真正面で
私の瞳に映っている
全てのものが逆さまだ
 
私の故郷には飽き飽きだ
むしろ孤児になりたい
ぼろぼろに擦り切れていて
まるで秋の木々のようだ
 
そしてだから息が続く間中踊る
そして赤い血がまだ流れている
火が燃えている間中踊る
死神があなた達に挨拶するまで
そして我々は絞首台で揺られている
宮廷詩人達は早くも歌っている
ライララライララライ
そして最後の時を告げる
皆の口から聞こえる
ライララライララライ
それから我々は自由だ
 
私はあなた達の寵愛は要らないので
貴族のも王子のも
私は何夜か静かにしていて
彼のワインを盗んだ
腹の中にこれらのワインがあるので
世界は本当に始まったばかりだ
そして女性達も言う
男性が一人もいないより二人いる方が良い
 
そしてだから息が続く間中踊る
そして赤い血がまだ流れている
火が燃えている間中踊る
死神があなた達に挨拶するまで
そして我々は絞首台で揺られている
宮廷詩人達は早くも歌っている
ライララライララライ
そして最後の時を告げる
皆の口から聞こえる
ライララライララライ
それから我々は自由だ
鳥のように自由だ
 
年とともに血筋は
あなたの元で酷く湿って冷たくなる
そしてそれからあなたは帽子を掛ける
森の中の一番近い枝に
 
そしてだから息が続く間中踊る
そして赤い血がまだ流れている
火が燃えている間中踊る
死神があなた達に挨拶するまで
そして我々は絞首台で揺られている
宮廷詩人達は早くも歌っている
ライララライララライ
そして最後の時を告げる
皆の口から聞こえる
ライララライララライ
それから我々は自由だ
鳥のように自由だ
 
そして我々は絞首台で揺られている
宮廷詩人達は早くも歌っている
ライララライララライ
そして最後の時を告げる
皆の口から聞こえる
ライララライララライ
それから我々は自由だ
鳥のように自由だ
 
Thanks!
Submitted by 隠岐 史子隠岐 史子 on Mon, 23/05/2022 - 09:24
German
German
German

Am Galgen

Feuerschwanz: Top 3
Comments
Read about music throughout history