Russia is waging a disgraceful war on Ukraine.     Stand With Ukraine!

Amanhã Tou Melhor (English translation)

  • Artist: Capitão Fausto
  • Song: Amanhã Tou Melhor
Portuguese
Portuguese
A A

Amanhã Tou Melhor

Se me tiras o ar a ti, tiro-te a vida
Uma malha não me vai bastar
Tenho muita garganta pouca guita pra tinta
Só descrevo o que quiser cantar
Podes ver-me falhar até te mostro uma lista
A vaidade não me vai largar
Amanhã tou melhor tenho outras coisas em vista
E a vergonha atrás vou deixar
Vou mas é decidir o que vou parecer
(Não quer dizer que eu vá ser)
Não quer dizer que é o que eu vá ser
(Vou mas é decidir o que vou parecer)
Vou mas é decidir o que vou parecer
(Não quer dizer que eu vá ser)
Não quer dizer que é o que eu vá ser
Amanhã tou melhor mas ontem tive na merda
Sem emenda, pra variar
Já não vou entregar o peso desta encomenda
Com trabalho hei de compensar
Faço caras ao espelho todas postas à venda
Espero que o preço venha a aumentar
Já nem sei se esta letra alguma vez vai tar certa
São só sílabas pra te enganar
Vou mas é decidir o que vou parecer
(Não quer dizer que eu vá ser)
Não quer dizer que é o que eu vá ser
(Vou mas é decidir o que vou parecer)
Vou mas é decidir o que vou parecer
(Não quer dizer que eu vá ser)
Não quer dizer que é o que eu vá ser
Não vou tentar ser alguém, meu amor
Que esta essência nunca vai mudar
Não vou tentar ser alguém, meu amor
Que esta essência nunca vai mudar
(Vou mas é decidir o que vou parecer)
Vou mas é decidir o que vou parecer
(Não quer dizer que eu vá ser)
Não quer dizer que é o que eu vá ser
(Vou mas é decidir o que vou parecer)
Vou mas é decidir o que vou parecer
(Não quer dizer que eu vá ser)
Não quer dizer que é o que eu vá ser
 
Submitted by MarianaCMarianaC on 2021-01-02
English translationEnglish
Align paragraphs

Amanhã Tou Melhor

Se me tiras o ar a ti, tiro-te a vida
Uma malha não me vai bastar
Tenho muita garganta pouca guita pra tinta
Só descrevo o que quiser cantar
Podes ver-me falhar até te mostro uma lista
A vaidade não me vai largar
Amanhã tou melhor tenho outras coisas em vista
E a vergonha atrás vou deixar
Vou mas é decidir o que vou parecer
(Não quer dizer que eu vá ser)
Não quer dizer que é o que eu vá ser
(Vou mas é decidir o que vou parecer)
Vou mas é decidir o que vou parecer
(Não quer dizer que eu vá ser)
Não quer dizer que é o que eu vá ser
Amanhã tou melhor mas ontem tive na merda
Sem emenda, pra variar
Já não vou entregar o peso desta encomenda
Com trabalho hei de compensar
Faço caras ao espelho todas postas à venda
Espero que o preço venha a aumentar
Já nem sei se esta letra alguma vez vai tar certa
São só sílabas pra te enganar
Vou mas é decidir o que vou parecer
(Não quer dizer que eu vá ser)
Não quer dizer que é o que eu vá ser
(Vou mas é decidir o que vou parecer)
Vou mas é decidir o que vou parecer
(Não quer dizer que eu vá ser)
Não quer dizer que é o que eu vá ser
Não vou tentar ser alguém, meu amor
Que esta essência nunca vai mudar
Não vou tentar ser alguém, meu amor
Que esta essência nunca vai mudar
(Vou mas é decidir o que vou parecer)
Vou mas é decidir o que vou parecer
(Não quer dizer que eu vá ser)
Não quer dizer que é o que eu vá ser
(Vou mas é decidir o que vou parecer)
Vou mas é decidir o que vou parecer
(Não quer dizer que eu vá ser)
Não quer dizer que é o que eu vá ser
 
Thanks!
Submitted by mdinglermdingler on 2023-03-19
Added in reply to request by Redeeming featureRedeeming feature
Capitão Fausto: Top 3
Idioms from "Amanhã Tou Melhor"
Comments
Read about music throughout history