-
Amar pelos Dois → Korean translation
•English #1, #2, #3, #4, #5, #6, #7, #8, #9, #10, #11, Albanian, Arabic, Armenian, Asturian, Azerbaijani, Basque (Modern, Batua), Basque (other varieties), Bulgarian #1, #2, Catalan #1, #2, Chinese #1, #2, Croatian, Czech, Danish, Dutch #1, #2, Estonian, Filipino/Tagalog, Finnish, French #1, #2, #3, #4, Gaelic (Irish Gaelic), Galician, German #1, #2, Greek, Hebrew, Hungarian #1, #2, IPA, Icelandic, Indonesian #1, #2, Italian #1, #2, Japanese, Korean, Latin, Latvian, Lithuanian, Macedonian, Masonese, Norwegian, Persian, Polish, Romanian #1, #2, Russian #1, #2, Serbian, Slovak, Slovenian, Spanish #1, #2, Swedish, Turkish, Ukrainian, Vietnamese
✕
Translation
두명분의 사랑
언젠가 누가 나에 대해서 물어본다면,
난 그대를 사랑하기 위해 살았다고 전해줘요.
당신이 내 삶에 나타나기 전에 나는 그저 존재할 뿐이였죠
난 지쳐있었고, 아무것도 줄 수가 없었죠
내 사랑, 내 기도를 들어줘요.
그대가 내게 돌아와 날 다시 사랑해주길.
알아요, 혼자서는 사랑을 하기 힘들죠.
하지만 서서히, 조금씩, 다시 배울 수 있을지도 몰라요.
내 사랑, 내 기도를 들어줘요.
그대가 내게 돌아와 날 다시 사랑해주길.
알아요, 혼자서는 사랑을 하기 힘들죠.
하지만 서서히, 조금씩, 다시 배울 수 있을지도 몰라요.
그대가 내게 마음을 열고싶지 않다면,
열정도, 고통도 느끼고싶지 않다면.
우리 미래에 대해 어떤 계획도 세우지 않은 채로
내가 그대의 몫까지 사랑하도록 할게요.
Nociu Nisat✕
Collections with "Amar pelos Dois"
| 1. | Songs with over 50 translations |
| 2. | Eurovision Song Contest (Winners) |
| 3. | Most translated Eurovision songs |
Salvador Sobral: Top 3
| 1. | Amar pelos Dois |
| 2. | Anda estragar-me os planos |
| 3. | al llegar |
Comments
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Stand With Ukraine!
About translator
