Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Stand With Ukraine!

Amber Light (Indonesian translation)

  • Artist: Train
  • Song: Amber Light Album: AM Gold (2022)
    1 translation
    Indonesian
English
English
A A

Amber Light

You didn't need to tell me you were someone
I already thought you were the right one
I lived to watch you dancing in the falling sun
Press rewind
 
Everybody knew that we were way back
Sitting on a blanket with a six pack
One mistake I made was I was thinking that
You were mine
 
Fire, beaches, summer nights
Laying in your amber light
Nothing in the world's okay
But you made everything alright
Underneath the stars at night
Felt like it would be alright
Troubled world is out of sight
When I was in your amber light
 
17 or 70, I don't care
I just wanna go back to that night there
Smell the bonfire smoke in your hair
One more time
Maybe I was caught up in the fireworks
Or stuck inside the moment of you being first
I guess that never loving you would be worse
I'll be fine
 
Fire, beaches, summer nights
Laying in your amber light
Nothing in the world's okay
But you made everything alright
Underneath the stars at night
Felt like it would be alright
Troubled world is out of sight
When I was in your amber light
 
What you don't understand
Is I been searching everywhere for all my life
To feel the way I did that night
 
Fire, beaches, summer nights
Laying in your amber light
Nothing in the world's okay
But you made everything alright
Underneath the stars at night
Felt like it would be alright
Troubled world was out of sight
When I was in your amber light
 
What you don't understand
Is I been searching everywhere for all my life
To feel the way I did that night
 
Underneath the stars at night
Felt like it would be alright
Troubled world was out of sight
When I was in your amber light
 
Can you feel that?
That's my heart breaking
 
Submitted by Penyihir MerahPenyihir Merah on Sat, 21/05/2022 - 12:50
Last edited by BlackRyderBlackRyder on Thu, 16/06/2022 - 23:49
Indonesian translationIndonesian
Align paragraphs

Cahaya Kuning

Anda tidak perlu memberi tahu saya bahwa Anda adalah seseorang
Saya sudah berpikir Anda adalah orang yang tepat
Aku hidup untuk melihatmu menari di bawah terik matahari
Tekan mundur
 
Semua orang tahu bahwa kita sudah kembali
Duduk di atas selimut dengan six pack
Satu kesalahan yang saya buat adalah saya berpikir bahwa
kamu adalah milikku
 
Api, pantai, malam musim panas
Berbaring dalam cahaya kuningmu
Tidak ada yang baik-baik saja di dunia ini
Tapi kamu membuat semuanya baik-baik saja
Di bawah bintang-bintang di malam hari
Merasa seperti itu akan baik-baik saja
Dunia yang bermasalah tidak terlihat
Saat aku berada dalam cahaya kuningmu
 
17 atau 70, saya tidak peduli
Aku hanya ingin kembali ke malam itu disana
Cium bau asap api unggun di rambutmu
Sekali lagi
Mungkin aku terjebak dalam kembang api
Atau terjebak di dalam saat Anda menjadi yang pertama
Kurasa tidak pernah mencintaimu akan lebih buruk
saya akan baik-baik saja
 
Api, pantai, malam musim panas
Berbaring dalam cahaya kuningmu
Tidak ada yang baik-baik saja di dunia ini
Tapi kamu membuat semuanya baik-baik saja
Di bawah bintang-bintang di malam hari
Merasa seperti itu akan baik-baik saja
Dunia yang bermasalah tidak terlihat
Saat aku berada di cahaya kuningmu
 
Apa yang tidak kamu mengerti?
Apakah saya telah mencari di mana-mana sepanjang hidup saya?
Untuk merasakan seperti yang saya lakukan malam itu
 
Api, pantai, malam musim panas
Berbaring dalam cahaya kuningmu
Tidak ada yang baik-baik saja di dunia ini
Tapi kamu membuat semuanya baik-baik saja
Di bawah bintang-bintang di malam hari
Merasa seperti itu akan baik-baik saja
Dunia yang bermasalah tidak terlihat
Saat aku berada dalam cahaya kuningmu
 
Apa yang tidak kamu mengerti?
Apakah saya telah mencari di mana-mana sepanjang hidup saya?
Untuk merasakan seperti yang saya lakukan malam itu
 
Di bawah bintang-bintang di malam hari
Merasa seperti itu akan baik-baik saja
Dunia yang bermasalah tidak terlihat
Saat aku berada dalam cahaya kuningmu
 
Bisakah kamu merasakan itu?
Itu patah hati saya
 
Thanks!
Submitted by Penyihir MerahPenyihir Merah on Sat, 21/05/2022 - 12:57
Comments
Read about music throughout history