-
American Pledge of Allegiance → Filipino/Tagalog translation
Arabic, Armenian, Arrernte, Azerbaijani, Bosnian, Czech, Danish, Dutch, English (Old English), Esperanto, Filipino/Tagalog, Finnish, French, German, Greek, Hebrew #1, #2, Hungarian, Indonesian, Iñupiaq, Italian #1, #2, Japanese, Korean, Latin, Navajo, Persian, Portuguese, Russian, Serbian #1, #2, Slovak, Spanish, Swedish, Tongan, Turkish, Ukrainian, Vietnamese
✕
Original lyrics
American Pledge of Allegiance
I pledge allegiance to the Flag
of the United States of America,
and to the Republic for which it stands,
one Nation under God,
indivisible, with liberty and justice for all.
Submitted by 
citlālicue on 2017-07-18
citlālicue on 2017-07-18Last edited by citlālicue on 2017-08-11
citlālicue on 2017-08-11Translation
Panunumpang Katapatan ng Amerika
Nanunumpa ako ng katapatan sa watawat
Ng Estados Unidos ng Amerika
at sa Republika kung saan ito nakatindig,
isang Bansa sa ilalim ng Diyos
Di mawawatak, may kalayaan at hustisya para sa lahat.
hariboneagle927Please help to translate "American Pledge of ..."
Collections with "American Pledge of ..."
| 1. | Songs Sung in US Schools |
National Anthems & Patriotic Songs: Top 3
| 1. | Turkish National Anthem - İstiklal Marşı |
| 2. | Bosanska Artiljerija |
| 3. | Ukrainian National Anthem - Ще не вмерла України (Shche ne vmerla Ukrayiny) |
Comments
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Stand With Ukraine!
About translator
