Advertisements

Amor a medias (Croatian translation)

Croatian translationCroatian
A A

Polovična ljubav

Iako tražim više nema razloga da budem
uz tebe i usamljena
Poklanjam ti razloge ljubavi koja je samo bila
poput izgovorene molitve bez vjere
Dala sam ti najbolje od sebe
i zauzvrat nisam dobila ništa od tebe
 
Refren:
Pola laži nije istina, ne pretvaraj se
što god kažeš, sada znam da ne, polovična ljubav nije ljubav
pola obećanja nije nešto stvarno, zašto se zavaravaš?
tvoje riječi me neće uhvatiti, više ne
polovična ljubav nije ljubav
polovična ljubav nije ljubav
 
Koliko se puta zapetljam u priče s kojima
si mi prodavao ono što nikad nije bilo
I ako nisam osjetila ljubav, sada znam da nisam bila ja
bila je hladnoća u tvom srcu
Tražila sam te, nikad te nisam pronašla
i iako sam te imala pored sebe, nisam te osjetila
 
Refren:
Pola laži nije istina, ne pretvaraj se
što god kažeš, sada znam da ne, polovična ljubav nije ljubav
pola obećanja nije nešto stvarno, zašto se zavaravaš?
tvoje riječi me neće uhvatiti, više ne
polovična ljubav nije ljubav
polovična ljubav nije ljubav
 
uohh oooooohhh uohh ooooooohh
 
Pola laži nije istina, ne pretvaraj se
što god kažeš, sada znam da ne, polovična ljubav nije ljubav
pola obećanja nije nešto stvarno, zašto se zavaravaš?
tvoje riječi me neće uhvatiti, više ne
 
uo ooooohhh više ne
neće me uhvatiti, više ne
neće me uhvatiti, više ne
ohhhhhhhh oooohhhhhhhhh
 
Thanks!
thanked 2 times

Copyright © Maryanchy
This translation is protected by copyright law. Copying and publishing on other websites or in other media is not allowed without a written permission of the author.
All rights reserved. / Sva prava pridržana.

Submitted by MaryanchyMaryanchy on Tue, 27/07/2021 - 17:52
Added in reply to request by Diego KusevicDiego Kusevic
Spanish
Spanish
Spanish

Amor a medias

Comments
Read about music throughout history