✕
Original lyrics
1 translation
Götterdammerung lyrics
Wir sind Götter
Gott ist der Mensch
Sein ist die Hand die schafft
Sein ist die Hand die verletzt
Götterdämmerung!
We are gods, God is man
His is the hand that makes, his is the hand that wounds!
As I behold your crucified lord
It is pity I feel not a sign of purification
And yet it are millions taught by his word
Die Götterdämmerung ist hier!
(the twilight has come)
Die Götterdämmerung ist hier!
A universal message of love
Lessons for the world to be clear
But I sense megalomania in his word
Dogmatic, based on fear
Die Götterdämmerung ist hier!
Die Götterdämmerung ist hier!
Like the word taught in that other book
By some other prophet born in the East
Screaming ‘jihad!!’ Lifes they took
On the non believers corpses they feast
Not that Jahweh offered the other cheek
As he so firmly told his followers to do
Too many sacrifices in His name
Far too many lies not to look through
And here I stand alone in the night
No god or master above me
Do I suffer from this lack of divinity
Faith, my dear friend, can be splendid indeed
A force to hold on when the feeble soul bleeds
Religion served to the masses
Might be a dangerous seed
Forced down your throat
The last thing a free man needs
I walk a lonely path
Am I so blind to see?
At least I can say my soul is free
And my only god is me...
We are gods, God is man
His is the hand that makes, his is the hand that wounds!
We are gods, God is man
His is the hand that makes, his is the hand that wounds!
SevenvoltsTranslations of "Götterdammerung"
Ancient Rites: Top 3
| 1. | Het Verdronken Land van Saeftinghe |
| 2. | Götterdammerung |
| 3. | On Golden Fields (De Leeuwen Dansen) |
Comments
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Stand With Ukraine!
Belgium: Top 7
 | Lara Fabian Pop |
 | Dystinct Pop, Reggae, |
 | Lucky Love |
 | Salvatore Adamo Singer-songwriter |
 | Tamino |
 | Hadise Pop, Pop-Folk, R&B/Soul |
 | Dana Winner Pop |