Russia is waging a disgraceful war on Ukraine.     Stand With Ukraine!
  • Yö

    Angélique → Turkish translation

Share
Font size
Original lyrics
Swap languages

Angélique

Uneen mennyt on yö
joka kasvoilles lyö
naurun niin kärsivän
tuskan vääristämän
 
Aseman taa
pakenit maailmaa
etkö nää elämän
sun käsistäs vain valuvan
 
Angélique, kun laitat silmät kii
niin paljon nähtävää maailmaan jää
huomiseen kai näämme uudelleen
sun kätees tartun kii
oo, Angélique
 
Monta unelmaa
katuun särkyä saa
päälle sirpaleiden
syljet taas pettyen
 
Et saa luovuttaa
maailma tää houkuttaa
eteenpäin jatkamaan
huomiseen katsomaan
 
Angélique, kun laitat silmät kii
niin paljon nähtävää maailmaan jää
huomiseen kai näämme uudelleen
sun kätees tartun kii
oo, Angélique
 
Kaikki näkevät sen
kuolleen rakkauden
suudelman viimeisen
niin myrkyllisen
 
Mikä toiveesi vei
toiset piitanneet ei
se sut itkemään saa
jos tahdot, luokseni jää
 
Translation

Melek

Gece yatmaya gitti
Seni güldüren gece
Izdıraplı bir kahkaha
Kederle yıpranmış
 
Dünyadan kaçtın
İstasyonun arkasından
Görmüyor musun?
Hayat ellerinden kayıp gidiyor
 
Melek, gözlerini kapattığın zaman
Dünyada görmek için çok fazla şey kalacak
Yarın görüşürüz, görüşmeyecek miyiz?
Ellerinden tutuyorum
Oo, Melek
 
Bazı hayaller,
Sokaklarda paramparça olacak
Çömlek kırıklarına tüküreceksin
Hayal kırıklığına uğradın, yine
 
Pes edemezsin
Bu dünya kışkırtıcı
İleri gitmek için
Yarına bakmak için
 
Melek, gözlerini kapattığın zaman
Dünyada görmek için çok fazla şey kalacak
Yarın görüşürüz, görüşmeyecek miyiz?
Ellerinden tutuyorum
Oo, Melek
 
Herkes görüyor
Ölü aşkı.
Son öpücük
Nasılda zehirli
 
Dileklerinin aldıklarını
Diğerleri umursamadı
Ve bu seni ağlattı
İstiyorsan, benimle kal.
 
Comments