Russia is waging a disgraceful war on Ukraine.     Stand With Ukraine!

Angelito (Indonesian translation)

  • Artist: Don Omar (William Omar Landrón Rivera)
  • Song: Angelito Album: King of Kings (2006)
    3 translations
    English #1
    +2 more
    , #2, Indonesian
  • Translations: English #1
    +2 more
    , #2, Indonesian
Indonesian translationIndonesian
/Spanish
A A

Malaikat kecil

Hei
Siapa mereka?
Eliel
Don
Sang raja, sang raja
 
Saat fajar di bawah sayap-sayap kematian (kematian)
Lengan pria itu yang memeluknya erat-erat
jiwanya masih berdetak, jantungnya tidak merasakan
Saat fajar di bawah sayap-sayap kematian
dan terbang, terbang, terbang.
 
Malaikat kecil, terbang
Betapa aku tak ada lagi
banyak waktu untuk hidup semenjak kepergianmu
Malaikat kecil, terbang
Malaikat kecil, terbang
Betapa kamu juga tak ada lagi
waktu untuk hidup
Tandailah kepergianmu, malaikat kecil
 
Saat fajar di bawah sayap-sayap kematian (kematian)
Lengan pria itu yang memeluknya erat-erat
jiwanya masih berdetak, jantungnya tidak merasakan
Saat fajar di bawah sayap-sayap kematian
dan terbang, terbang, terbang.
 
Malaikat kecil, terbang
Betapa aku tak ada lagi
banyak waktu untuk hidup semenjak kepergianmu
Malaikat kecil, terbang
Malaikat kecil, terbang
Betapa kamu juga tak ada lagi
waktu untuk hidup
Tandailah kepergianmu, malaikat kecil
 
Terkejut di tempat tidur orang asing
memainkan permainan cinta
Dia tidak pernah berpikir balas dendam demi tipu daya
akan membuatnya tersesat.
Mungkin karena cangkirnya atau suasananya atau begitu banyak orang
atau alasan yang sering itu
atau pepatah bahwa hidup hanya satu
dan kamu harus hidup saat ini.
 
Betapa bohongnya, dua orang asing memainkan permainan cinta
dalam kegelapan, cinta tidak bisa dilihat
kamu harus menghadapi kenyataan kehidupan
Ini kematian atau berhentilah, berhentilah!
 
Betapa bohongnya, dua orang asing memainkan permainan cinta
dalam kegelapan, cinta tidak bisa dilihat
kamu harus menghadapi kenyataan kehidupan
Ini kematian atau berhentilah, berhentilah!
 
Tidak ada gunanya menangis
Hanya terbang yang tersisa
Cukup bentangkan sayapmu
Terbang dan jangan kembali
 
Tidak ada gunanya menangis
Hanya terbang yang tersisa
Cukup bentangkan sayapmu
Terbang dan jangan kembali
dan terbang, terbang
dan terbang, terbang.
 
Terbang
Malaikat kecil, terbang
Betapa aku tak ada lagi
banyak waktu untuk hidup semenjak kepergianmu
Malaikat kecil, terbang
Malaikat kecil, terbang
Betapa kamu juga tak ada lagi
waktu untuk hidup
Tandailah kepergianmu, malaikat kecil
terbanglah
 
Ini adalah pengalaman dua orang yang sedang jatuh cinta
dari dua pemimpi
dari dua kekasih
bahwa, hanya dalam satu menit hidup mereka,
mengambil keputusan mereka.
Ironisnya, momen ini.
dimana cinta berubah menjadi kematian
Semoga mereka beristirahat dengan damai.
Jalanilah hidup menit demi menit
dan kamu akan menemukannya setiap orang dari mereka
alasan untuk bertindak
dengan cara yang benar
Aku menjaminnya
 
Thanks!
thanked 1 time
Submitted by Restu FauziRestu Fauzi on Tue, 24/11/2020 - 05:49
Spanish
Spanish
Spanish

Angelito

Translations of "Angelito"
Indonesian Restu Fauzi
Comments
Read about music throughout history