-
Angst? → French translation
✕
Translation
Peur?
Dis-moi, de quoi as-tu peur?
Dis-moi, pourquoi n'en peux-tu plus?
Pourquoi crois-tu
Que plus rien ne va?
Tout à coup, tu crois
Qu'il est trop tard
Dis-moi, que fuis-tu?
De tous les mensonges et de cette merde
Tu ne sais ni pourquoi
Ni de quoi,
Et tu demandes tout à coup
Ce que ça signifie,
Ce que ça signifie...
La peur jette son ombre
Sur la porte
La peur s'accroche fermement,
Comme un abcès
Ta peur te tient fermement
Dans sa main,
La peur t'a castré
La peur à l'état pur est la force
Qui règne sur ton être
La peur qui contrôle ton amour
Ta peur est la source
De ton avidité
Peur de toi(-même)
Dis-moi, de quoi
As-tu peur?
Maintenant, tu
Utilises cette substance
Tu sembles si fatigué
Et stressé,
Car la peur
Met ton esprit en pièces
Tu crois qu'elle te suis
Dans ta descente,
Car ton heure
Tire à sa fin
Tu cours et tu ne bouges
Pas d'un poil
Et tu te jettes simplement
Au loin,
Au loin...
La peur jette son ombre
Sur la porte
La peur te déchire
Comme du papier
Ta peur te tient fermement
Dans sa main,
La peur t'a démasqué
La peur à l'état pur est la mère
De ta misère
La peur est ton guide,
Ton despote
Ta peur,
Le vilain dans le collimateur
Peur de toi(-même)
Elle vient silencieusement
Durant la nuit
Elle t'enferme dans sa
Cage noire
Tu es le fruit
De ses entrailles
Oui, ta peur
Ne te laisse pas tranquille
Cours aussi vite que tu peux!
La peur à l'état pur...
La peur jette son ombre
Sur la porte
La peur s'accroche fermement,
Comme un abcès
Ta peur te tient fermement
Dans sa main,
La peur t'a castré
La peur à l'état pur est le calme
Avant la tempête
La peur te dévore
Comme un ver
La peur à l'état pur de chasse
De son territoire
Peur de toi(-même),
Peur de toi(-même)...
✕
Eisbrecher: Top 3
1. | Verrückt |
2. | Zwischen uns |
3. | Was ist hier los? |
Idioms from "Angst?"
1. | à poil |
2. | C'est le calme avant la tempête |
3. | Die Ruhe vor dem Sturm |
4. | Le calme avant la tempête |
Comments
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Stand With Ukraine!
About translator
Хто забыў сваю мову ‒ усё згубіў.
Role: Retired Moderator
Contributions: 9250 translations, 90 transliterations, 6451 songs, 27695 thanks received, 2057 translation requests fulfilled for 497 members, 11 transcription requests fulfilled, added 34 idioms, explained 14 idioms, left 3074 comments
Languages: native French, fluent English, German, advanced Spanish, intermediate Czech, Portuguese, Russian, beginner Belarusian, Bulgarian, Greek, Polish, Swedish, Nepali