Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Stand With Ukraine!

Anna Akhmatova lyrics

Anna Akhmatova
Song Title, Album, Language
LyricsTranslations
L'OmbreFrenchEnglish
German
А тебе еще мало по-русски (A tebe yeshche malo po-russki)Russian
А ты думал - я тоже такая (A ty dumal - ya tozhe takaya)Russian
А ТЫ ДУМАЛ - Я ТОЖЕ ТАКАЯ... (A tu dumal - ya tozhe takaya)RussianSpanish
Turkish #1 #2
Август 1940 (Avgust 1940)RussianEnglish
German
Александру Блоку (Aleksandru Bloku)RussianSerbian
Без даты (Bez daty)RussianEnglish
Белой ночью (Beloy Nochyu)Russian
Бессонница (Bessonitsa)RussianNorwegian
Бывало, я с утра молчу... (Byvalo, ya s utra molchu...)Russian
Был он ревнивым, тревожным и нежным... (Byl on revnivym, trevozhnym i nezhnym...)RussianNorwegian
Serbian
В Царском Селе (V Tsarskom Sele)RussianSerbian
Венеция (Venetsiya)Russian
ВечерRussian
Вечерние часы перед столом... (Vecherniye chasy pered stolom...)RussianSerbian
Вечерняя комната (Vechernyaya komnata)RussianSerbian
Вечером (Vecherom)Russian
Чётки
Видел я тот венец златокованый (Videl ya tot venets zlatokovanyy)Russian
Вместо мудрости – опытность, пресное... (Vmesto mudrosti – opytnostʹ, presnoye...)RussianSerbian
Вместо посвящения (Vmesto posvyashcheniya)Russian
Вновь подарен мне дремотой... (Vnovʹ podaren mne dremotoy...)Russian
Воронеж (Voronezh)Russian
Все души милых на высоких звездах (Vse dushi milykh na vysokikh zvezdakh)Russian
Все мы бражники здесь, блудницы (Vse my brazhniki zdesʹ, bludnitsy)RussianEnglish
Greek
Spanish
Все, кого и не звали, в Италии... (Vse, kogo i ne zvali, v Italii...)RussianRomanian
Вступление к "Ташкентской поэме" (Vstupleniye k "Tashkent·skoy poeme")Russian
Высокомерьем дух твой помрачен (Vysokomerʹyem dukh tvoy pomrachen)RussianTurkish
Где, высокая, твой цыганенок (Gde, vysokaya, tvoy tsyganenok)Russian
Годовщину последнюю празднуй (Godovshchinu poslednyuyu prazdnuy)Russian
Голос памяти (Golos pamyati)Russian
Господь немилостив к жнецам и садоводам (Gospodʹ nemilostiv k zhnetsam i sadovodam)Russian
Гость (Gostʹ)RussianSerbian
Turkish
Ukrainian
Данта (Danta)Russian
Двадцать первое. Ночь. Понедельник (Dvadtsatʹ pervoye. Nochʹ. Ponedelʹnik)RussianEnglish
Дверь полуоткрыта (Dverʹ poluotkryta)RussianNorwegian
Двустишие (Dvustishiye)Russian
Долгим взглядом твоим истомленная... (Dolgim vzglyadom tvoim istomlennaya...)RussianSerbian
Думали: нищие мы, нету у нас ничего (Dumali: nishchiye my, netu u nas nichego)RussianNorwegian
Забудут? — вот чем удивили! (Zabudut? — vot chem udivili!)Russian
Заклинание (Zaklinaniye)Russian
Зачем вы отравили воду? (Zachem vy otravili vodu?)Russian
Земля хотя и не родная (Zemlya khotya i ne rodnaya)RussianEnglish
Hebrew
Polish
Земная слава как дым (Zemnaya slava kak dym)RussianEnglish
Norwegian
И мнится мне (I mnit·sya mne)RussianEnglish
French
Serbian
И увидел месяц лукавый (I uvidel mesyats lukavyy)Russian
И целый день, своих пугаясь стонов (I tselyy denʹ, svoikh pugayasʹ stonov)Russian
Из поэмы "1913 год" (Iz poemy "1913 god")Russian
Имя (Imya)Russian
К СмертиRussianEnglish
Как вплелась в мои темные косыRussianTurkish
Как страшно изменилось тело (Kak strashno izmenilosʹ telo)Russian
Клены в пальцах своих золотых (Kleny v palʹtsakh svoikh zolotykh)RussianTurkish
Клеопатра (Kleopatra)Russian
Когда в тоске самоубийства (Kogda v toske samoubiystva)Russian
Когда человек умирает (Kogda chelovek umirayet)RussianArabic
Колыбельная (Kolybelʹnaya)Russian
Лотова жена (Lotova zhena)RussianNorwegian
Любовь (Lyubovʹ)RussianNorwegian
Serbian
Мне с тобою пьяным весело (Mne s toboyu pʹyanym veselo)Russian
Молитва (Molitva)RussianNorwegian
Молюсь оконному лучу (Molyusʹ okonnomu luchu)Russian
Муж хлестал меня узорчатым (Muzh khlestal menya uzorchatym)RussianSerbian
Мужество (Muzhestvo)Russian
Муза (Muza)Russian
На руке его много блестящих колец (Na ruke yego mnogo blestyashchikh kolets)RussianTransliteration
На шее мелких чёток ряд (Na sheye melkikh chyotok ryad)Russian
Над водой (Nad vodoy)Russian
Нам встречи нет. Мы в разных станах (Nam vstrechi net. My v raznykh stanakh)Russian
Нам свежесть слов (Nam svezhestʹ slov)RussianEnglish
Наследница (Naslednitsa)Russian
Настоящую нежность не спутаешь (Nastoyashchuyu nezhnostʹ ne sputayeshʹ)Russian
Не будем пить из одного стакана (Ne budem pitʹ iz odnogo stakana)RussianEnglish
Serbian
Turkish
Не стращай меня грозной судьбойRussian
Небывалая осень построила купол высокий… (Nebivalaya osen' postroila kupol visokiy...)RussianEnglish #1 #2 #3
Новогодняя баллада (Novogodnyaya ballada)RussianSerbian
О тебе вспоминаю я редко... (O tebe vspominayu ya redko...)Russian
О, молчи! (O, molchi!)RussianEnglish
Обман (Obman)Russian
Он любил три вещи (On lyubil tri veshchi)Russian
Опять подошли «незабвенные даты», (Opyatʹ podoshli «nezabvennyye daty»,)Russian
Отодвинув мечты и устав от идей (Otodvinuv mechty i ustav ot idey)RussianEnglish
Памяти М. А. Булгакова (Pamyati M. A. Bulgakova)Russian
Памяти Сергея Есенина (Pamyati Sergeya Yesenina)RussianEnglish
Память о солнце в сердце слабеет (Pamyatʹ o solntse v serdtse slabeyet)RussianSerbian
Перед весной бывают дни такие... (Pered vesnoi byvayut dni takie...)Russian
Белая стая
Norwegian
Turkish
Песенка слепого (Pesenka slepogo)RussianSerbian
Песня о песне (Pesnya o pesne)Russian
Песня последней встречи (PESNYa POSLEDNEY VSTRECHI)Russian
Побег (Pobeg)Russian
Победителям (Pobeditelyam)Russian
Последний тост (Posledniy tost)RussianSerbian
Spanish #1 #2
Похороны (Pokhorony)Russian
Поэма без героя (Poema bez geroya)Russian
Прогулка (Progulka)RussianNorwegian
Путем всея земли (Putem vseya zemli)Russian
Путник милый, ты далече (Putnik milyy, ty daleche)Russian
Разлука (Razluka)RussianPolish
Распятие (Raspyatiye)Russian
Реквием (Rekviyem)Russian
Родная Земля (Rodnaya Zemlya)RussianPolish
Рыбак (Rybak)Russian
Сероглазый король (Seroglazyy korolʹ)RussianSerbian
Сжала руки под тёмной вуалью... (Szhala ruki pod tyomnoy vualʹyu...)Russian
Слаб голос мой, но воля не слабеет… (Slab golos moy, no volya ne slabeyet…)RussianNorwegian
Сладок запах синих виноградин... (Sladok zapakh sinikh vinogradin...)Russian
Справа раскинулись пустыри... (Sprava raskinulisʹ pustyri...)RussianSerbian
Твой белый дом и тихий сад оставлю... (Tvoy belyy dom i tikhiy sad ostavlyu...)RussianNorwegian
Течет река неспешно по долине... (Techet reka nespeshno po doline...)RussianEnglish
Romanian
Третий Зачатьевский (Tretiy Zachatʹyevskiy)RussianSerbian
Третья cевернaя элегияRussian
Ты знаешь, я томлюсь в неволе (Ty znayeshʹ, ya tomlyusʹ v nevole)Russian
Ты письмо мое, милый, не комкай (Ty pisʹmo moye, milyy, ne komkay)RussianSerbian
У меня есть улыбка одна (U menya yestʹ ulybka odna)Russian
У самого моря (U samogo morya)Russian
Углем наметил на левом боку... (Uglem nametil na levom boku...)Russian
Услышишь гром и вспомнишь обо мне (Uslyshishʹ grom i vspomnishʹ obo mne)RussianEnglish
Serbian
Утешение (Utesheniye)RussianNorwegian
Учитель (Uchitelʹ)Russian
Хозяйка (Khozyayka)Russian
Хорони, хорони меня, ветер... (Khoroni, khoroni menya, veter...)RussianSerbian
Хорошо здесь: и шелест, и хруст... (Khorosho zdesʹ: i shelest, i khrust...)RussianSerbian
Чем хуже этот век? (Chem khuzhe etot vek?)Russian
Черная вилась дорога... (Chyornaya vilas' doroga...)Russian
Читатель (Chitatelʹ)Russian
Широк и желт вечерний свет (Shirok i zhelt vecherniy svet)Russian
Это просто, это ясно (Eto prosto, eto yasno)RussianNorwegian
Эхо (Ekho)Russian
Я знаю, ты моя награда... (Ya znayu, ty moya nagrada...)RussianEnglish
Norwegian
Я научила женщин говорить (Ya nauchila zhenshchin govoritʹ)Russian
Я научилась просто, мудро жить… (Ya nauchilasʹ prosto, mudro zhitʹ…)Russian
Я не знаю, ты жив или умер (Ya ne znayu, ty zhiv ili umer)RussianEnglish
Turkish
Я не любви твоей прошу (Ya ne lyubvi tvoyey proshu)RussianItalian
Norwegian
Romanian
Я пришла к поэту в гости (Ya prishla k poetu v gosti)RussianSerbian
Я сошла с ума, о мальчик странный… (Ya soshla s uma, o malʹchik strannyy…)RussianNorwegian
Я спросила у кукушки (Ya sprosila u kukushki)RussianEnglish
German
Я улыбаться перестала (Ja ulybat'sja perestala)Russian
Related to Anna AkhmatovaDescription
Ingeborg Bachmann - Wahrlich (Für Anna Achmatova)songpoem dedicated to her
Comments
Read about music throughout history