Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Stand With Ukraine!

ANNA (Italian translation)

  • Artist: Liberato
  • Song: ANNA Album: LIBERATO II
Neapolitan
Neapolitan
A A

ANNA

Capodichino airport
Vint'ore 'e volo pe'tté
Fino a Hong Kong, Capemont
Ccà stammo sulo io e te
'Bbascio a California
Na sfaccimm 'e sbornia
Pe me sta cu'tté
Madò, tu che dice?
Stongo a New York City
Please don't run away
 
Tell me, Anna
Ma che staje creanno?
Assiettete ccà abbascio
Pure si fernesce ca ce jittammo 'e cose 'nfaccia
Nun è troppo tarde
It's so fucking hard
Mo te l'aggi''a dicere
Nun te spusá cu chillo
But I love you still
Senza 'e te che faccio?
Io nun so' cagnato, tengo n'ato tatuaggio
Baby, please forgive me
Basta nu messaggio
Chist'ammore è nato sott''e fuoche e llà sta
 
Capodichino airport
Vint'ore 'e rota pe'tté
Fino a Hong Kong, Washington
Ccà stammo sulo io e te
'Bbascio a California
Lassa tutte cose
Dimme tu pecché
Madò, tu che dice?
Stongo a New York City
Please don't run away
 
Tell me, Anna
'O cor sta alluccanno
Assiettete ccà abbascio
Pure si fernesce ca ce jittammo 'e cose 'nfaccia
Nun è tropp tarde
It's so fucking hard
Mo te l'aggi''a dicere
Nun te spusá cu chillo
But I love you still
Senza 'e te che faccio?
Io nun so' cagnato, tengo n'ato tatuaggio
Baby, please forgive me
Basta nu messaggio
Chist'ammore è nato sott''e fuoche e llà sta
 
Capodichino airport
Vint'ore 'e volo pe'tté
 
Submitted by ketket on Tue, 10/05/2022 - 20:38
Last edited by ketket on Sat, 14/05/2022 - 08:02
Italian translationItalian
Align paragraphs

ANNA

Aeroporto Capodichino
Venti ore di volo per te
Fino a Hong Kong, Capodimonte
Siamo qua solo io e te
Giù in California
Uno schifo di sbornia
Per me stare con te
Madonna, tu che dici
Sono a New York City
Per favore, non scappare via
 
Dimmi, Anna
Ma cosa stai facendo?
Siediti qua giù
Pure se finisce che ci buttiamo le cose in faccia
Non è troppo tardi
È così fottutamente dura
Ora te lo devo dire
Non ti sposare con quello
Ma io ti amo ancora
Senza te cosa faccio?
Io non sono cambiato, ho un altro tatuaggio
Baby, per favore perdonami
Basta un messaggio
Quest'amore è nato sotto i fuochi e là sta
 
Aeroporto Capodichino
Venti ore di rotta per te
Fino a Hong Kong, Washington
Siamo qua solo io e te
Giù in California
Lascia tutto
Dimmi tu perché
Madonna, che dici?
Sono a New York City
Per favore, non scappare via
 
Dimmi, Anna
Il cuore sta urlando
Siediti qua giù
Pure se finisce che ci buttiamo le cose in faccia
Non è troppo tardi
È così fottutamente dura
Ora te lo devo dire
Non ti sposare con quello
Ma io ti amo ancora
Senza te cosa faccio?
Io non sono cambiato, ho un altro tatuaggio
Baby, per favore perdonami
Basta un messaggio
Quest'amore è nato sotto i fuochi e là sta
 
Aeroporto Capodichino
Venti ore di volo per te
 
Thanks!
Submitted by ketket on Sat, 14/05/2022 - 12:40
Comments
Read about music throughout history