Pink Floyd - Another Brick In The Wall (Part II) (Georgian translation)

Georgian translation

მორიგი აგური კედელში (მეორე ნაწილი)

ჩვენ არ გვჭირდება განათლება,
ჩვენ არ გვჭირდება აზრთა კონტროლი,
არც ბნელი სარკაზმი საკლასო ოთახში,
მასწავლებელო, დაანებე ბავშვებს თავი!
ბოლოს და ბოლოს ეს უბრალოდ მორიგი აგურია კედელში,
საერთო ჯამში, უბრალოდ მორიგი აგური ხარ კედელში!
 
ჩვენ არ გვჭირდება განათლება,
ჩვენ არ გვჭირდება აზრთა კონტროლი,
არც ბნელი სარკაზმი საკლასო ოთახში,
მასწავლებლებო, დაანებეთ ბავშვებს თავი!
ჰეი, მასწავლებელო! დაგვანებე ბავშვებს თავი!
საერთო ჯამში შენ უბრალოდ მორიგი აგური ხარ კედელში,
საერთო ჯამში შენ უბრალოდ მორიგი აგური ხარ კედელში!
 
Submitted by Stilianos Davidoglu on Sun, 06/11/2016 - 20:33
Last edited by Stilianos Davidoglu on Tue, 08/11/2016 - 15:06
English

Another Brick In The Wall (Part II)

Comments
Miley_Lovato    Mon, 20/11/2017 - 20:11

The source lyrics have been updated. Please review your translation.