Advertisements

Another Love (Greek translation)

  • Artist: Tom Odell
  • Also performed by: The Anahit
  • Song: Another Love 42 translations
  • Translations: Arabic, Armenian, Azerbaijani #1, #2, #3, Bosnian, Bulgarian #1, #2, Croatian, Dutch, Finnish, French, German, Greek #1, #2, #3, #4, Hebrew, Hungarian #1, #2, #3, Italian #1, #2, Norwegian, Persian, Polish, Portuguese #1, #2, Romanian, Russian, Serbian #1, #2, Slovenian, Spanish #1, #2, #3, Tongan, Turkish #1, #2, #3, #4, Vietnamese
Greek translationGreek
A A

Αλλη αγάπη

Versions: #1#2#3#4
Θέλω να σε πάω κάπου ώστε να ξέρεις ότι νοιάζομαι
αλλά κάνει τόσο κρύο και δεν ξέρω που
Σου αγόρασα νάρκισσους σε μια όμορφη κλωστή
αλλά δεν θα ανθίσουν όπως την προηγούμενη άνοιξη
 
Και θέλω να σε φιλήσω,
να σε κάνω να νιώσεις εντάξει
Είμαι τόσο κουρασμένος για να μοιραστώ τις νύχτες μου
Θέλω να κλάψω και θέλω να αγαπήσω
Αλλά όλα μου τα δάκρυα έχουν εξαντληθεί
 
Σε μια άλλη αγάπη, άλλη αγάπη
Ολα μου τα δάκρυα έχουν εξαντληθεί
Σε μια άλλη αγάπη, άλλη αγάπη
Ολα μου τα δάκρυα έχουν εξαντληθεί
Σε μια άλλη αγάπη, άλλη αγάπη
Ολα μου τα δάκρυα έχουν εξαντληθεί
 
Και αν κάποιος σε πληγώσει θέλω να παλέψω
Αλλά τα χέρια μου έχουν σπάσει τόσες πολλές φορές
Για αυτό θα χρησιμοποιήσω την φωνή μου θα γίνω γ*μημεν* αγενής
Οι λέξεις παντα κερδίζουν
αλλά ξέρω ότι θα χάσω
 
Και θα τραγουδούσα ένα τραγούδι, αυτό θα ήταν μόνο δικό μας
Αλλά τα τραγούδησα όλα σε μια άλλη καρδιά
Θέλω να κλάψω θέλω να μάθω να αγαπώ
Αλλά όλα μου τα δάκρυα έχουν εξαντληθεί
 
Σε μια άλλη αγάπη, άλλη αγάπη
Ολα μου τα δάκρυα έχουν εξαντληθεί
Σε μια άλλη αγάπη, άλλη αγάπη
Ολα μου τα δάκρυα έχουν εξαντληθεί
Σε μια άλλη αγάπη, άλλη αγάπη
Ολα μου τα δάκρυα έχουν εξαντληθει
 
Και θα τραγουδούσα ένα τραγούδι, αυτό θα ήταν μόνο δικό μας
Αλλά τα τραγούδησα όλα σε μια άλλη καρδιά
Θέλω να κλάψω θέλω να ερωτευτώ
Αλλά όλα μου τα δάκρυα έχουν εξαντληθεί
 
Σε μια άλλη αγάπη, άλλη αγάπη
Ολα μου τα δάκρυα έχουν εξαντληθεί
Σε μια άλλη αγάπη, άλλη αγάπη
Ολα μου τα δάκρυα έχουν εξαντληθεί
Σε μια άλλη αγάπη, άλλη αγάπη
Ολα μου τα δάκρυα έχουν εξαντληθει
 
Submitted by SafranMelSafranMel on Fri, 09/11/2018 - 04:00
Last edited by SafranMelSafranMel on Mon, 12/11/2018 - 23:59
EnglishEnglish

Another Love

Comments