Advertisements

Answer: Love Myself (Russian translation)

  • Artist: BTS (Bangtan Boys) (방탄소년단)
  • Song: Answer: Love Myself 22 translations
  • Translations: Arabic, Czech, English #1, #2, Filipino/Tagalog, Finnish, German, Greek, Japanese, Romanian, Russian #1, #2, #3, #4, #5, Spanish, Transliteration #1, #2, #3, #4, Turkish, Ukrainian
  • Requests: Hindi, Taiwanese Hokkien, Venetan
Russian translationRussian
A A

Полюби себя

Versions: #1#2#3#4#5
Я открываю глаза в темноте
Когда моё сердце начинает биться иначе
Я смотрю на тебя в зеркало
Глаза, застывшие от страха, задающие вопрос
 
Любить себя может быть сложнее
Чем любить кого-то ещё
Давай признаем это
Стандарты, которые я создал, ещё сложнее для меня самого
Неоправданное осуждение, окружает твою жизнь
Это часть тебя, это ты
Теперь давай простим себя
Наша жизнь сложна, поверь в себя, когда ты в лабиринте
Когда зима проходит, всегда наступает весна
 
Я пытаюсь спрятаться
От глаз холодной ночи
Но продолжаю ворочаться
 
Может быть я упал, чтобы занять место этих бесчисленных звёзд
Цель тысяч светящихся курсоров - это я один
 
Ты показала, что у меня есть причины
Я должен любить себя
Я отвечу своим дыханием, своим путём
 
Я прошлый, нынешний и будущий
Я учусь любить себя
Без исключений - это всё я
 
Может быть здесь нет ответа
Может быть, это и не ответ даже
Это просто любовь к себе
Она не требует чужого разрешения
Я снова ищу себя
Но я не хочу больше умирать
Я грустный
Я раненный
Но это делает меня красивее
 
Да у меня есть эта красота
Знание того что происходит
На пути к любви к себе
Это то, что мне больше всего
Всё что мне нужно
Это просто следовать самому себе
Я ощущаю счастье
Из-за того кто я есть
Я покажу тебе, что получил
Ведь я больше не боюсь, потому что это я
Люби себя
 
С самого начала
И до самого конца
Есть только один ответ
 
Почему ты продолжаешь пытаться спрятаться под маской
Даже шрамы от всех твоих ошибок уже составляют твоё созвездие
 
Ты показала, что у меня есть причины
Я должен любить себя
Я отвечу своим дыханием, своим путём
 
Всё ещё внутри меня
Эта неуклюжая часть меня, но
 
Ты показала, что у меня есть причины
Я должен любить себя
Я учусь любить себя
Я отвечу своим дыханием, своим путём
 
Я прошлый, нынешний и будущий
Я учусь любить себя
Без исключений - это всё я
 
Submitted by JULI2019JULI2019 on Wed, 15/01/2020 - 15:07
Last edited by JULI2019JULI2019 on Fri, 17/01/2020 - 14:39

Answer: Love Myself

Comments
Advertisements
Read about music throughout history