✕
Original lyrics
Άντε Γεια
Δεν μπορώ άλλο ν' αρρωσταίνω
Να γυρνάς και να περιμένω
Μια ζωή μόνη μου να μένω
Και να ξενυκτάς
Να μου λες με τους φίλους θα 'σαι
Μα εσύ να ξενοκοιμάσαι
Λιώνω πια μα δεν με λυπάσαι
Δεν με αγαπάς
Άντε γεια μωρό μου, άντε γεια
Και για το καλό μου φεύγω μακριά
Άντε γεια μωρό μου, άντε γεια
Δεν σε θέλω άλλο πια
Δεν μπορώ να παραμιλάω
Και στη γη πια να μην πατάω
Να 'σαι αλλού και να σ' αγαπάω
Αχ θα τρελαθώ
Δεν μπορώ να πηγαίνω πάσο
Μια φορά θέλω να ξεσπάσω
Φεύγω πια για να ησυχάσω
Πριν καταστραφώ
Άντε γεια μωρό μου, άντε γεια
Και για το καλό μου φεύγω μακριά
Άντε γεια μωρό μου, άντε γεια
Δεν σε θέλω άλλο πια
Submitted by 
EleniAsteri on 2012-08-10
EleniAsteri on 2012-08-10Translation
Хайде чао
Не мога повече да се поболявам,
да се връщаш и да чакам.
Цял живот сама да оставам,
а ти другаде да прекарваш нощта.
Да ми казваш, че с приятели ще си,
но ти да преспиваш с чужди.
Стопявам се вече, но не ме съжаляваш,
не ме обичаш.
Хайде чао, мило мое, хайде чао
и за мое добро тръгвам надалеч.
Хайде чао, мило мое, хайде чао,
не те искам повече.
Не мога да бълнувам
и на земята вече да не се намирам.
Да си другаде и да те обичам,
ах ще полудея.
Не мога да продължавам да се предавам,
един път искам да избухна.
Тръгвам вече, за да се успокоя,
преди да се унищожа.
Хайде чао, мило мое, хайде чао
и за мое добро тръгвам надалеч.
Хайде чао, мило мое, хайде чао,
не те искам повече.
nakata7792✕
Katy Garbi: Top 3
| 1. | Εσένα μόνο (Eséna móno) |
| 2. | Θα Μελαγχολήσω (Tha Melagholiso) |
| 3. | Κιβωτός (Kivotos) |
Comments
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Stand With Ukraine!
About translator
Μουσική: Κώστας Μηλιωτάκης
Στίχοι: Πάνος Φαλάρας