Anyone I want to be (Transliteration)

Advertisements
Transliteration

Anyone I want to be

Used to live in the shadow
Now I’m not afraid to risk it all
I can talk a bit louder
With a power of a thunderstorm
 
Mam niepokorny stan,
čuye tsoras motsniey džien po dniu,
Kiedy moye sertse zuapie ritm
Nie poviem stop, nie poviem stuy
 
Htse unošič šie na vietše,
Moge bič tim kim zehtse,
Letse tam gdžie nieznani lont
Šiengam gdžie nie šienga vzrok
 
I just wanna scream at the top of my lungs
shout it from the rooftop loud
I speak my heart and I know I can be
ANYONE I WANT TO BE
 
Life’s never really black or white
There’s more to it than meets the eye
I speak my mind and now I know I can be
ANYONE I WANT TO BE
 
Minuta, dvie pšede mnow tsel
Nie vybieram druk na skrut
Šymam s tsauyh siw za ster
Moge zdobič každow z gur
 
Mam niepokorny stan
Bende sobow navet yešli šviat
yuž napisaw dla mnie inny plan
ya poviem stop, ya poviem pas
 
Htse unošič šie na vietše,
Moge bič tim kim zehtse,
Letse tam gdžie nieznani lont
Dam Daram daram daram
 
Šviat džiš myeni šie milyonem barf
Hovam v duonyah naytsennieyšy skarp
Navet yešli pšiydžie biets pod viatr
Viem, že možeš tak yak ya
 
Žyče to nie tylko čern i biel
teras hvytam každy džien
navet yešli pšyidžie biets pod viatr
Viem, že možeš tak yak ya
 
yešče pšedvčoray niepevnošč
strah, ktury budžiw ze snu
vystarčy hvila by muts
zamknotč tso bywo na klutč
 
yešče pšedvčoray niepevnošč
strah, ktury budžiw ze snu
vystarčy hvila by muts
 
oooo oooowwww ooooo
dam daram daram daram
 
Life’s never really black or white
There’s more to it than meets the eye
I speak my mind and now I know I can be
ANYONE I WANT TO BE
 
Submitted by eurovisionboy on Thu, 06/12/2018 - 20:16
Author's comments:

č = ch/
ž = zh
š = sh

English, Polish

Anyone I want to be

Comments