Anytime You Need a Friend (Portuguese translation)

Advertisements
Portuguese translation

Sempre Que Você Precisar de Um Amigo

Quando você estiver triste, quando você estiver chateado
Quando você estiver machucado e sem saber aonde ir
Pense em mim, eu estarei ao seu lado
Sempre que você precisar de um amigo
 
Quando você estiver para baixo e sem sorte
Ou se você estiver em apuros ou em dúvidas
Tudo bem, venha para onde eu estou
Sempre que você precisar de um amigo
 
Quando você estiver com medo, ficarei com você
Quando você sentir que caiu, eu te levantarei
Quando seu coração se quebrar, aliviarei suas dores
Custe o que custar, eu farei
 
Estarei ao seu lado, cuidando
Sempre que você precisar de um amigo
 
Quando você estiver triste, te consolarei
Quando seu mundo estiver acabando, te segurarei
Quando você estiver sozinho, venha se apoiar em mim
Prometo que te suportarei
 
Todas as nossas vidas
Onde quer que estejamos
Basta dar apoio
Eu nunca estarei longe demais
Venha o que vier
Eu ficarei ao seu lado
De agora até o fim
Sempre que você precisar
Sempre que você precisar de um amigo
 
Translation done by Alma Barroca. In case you want to reprint it, please ask for permission first and always cite my name as its author. /
Tradução feita por Alma Barroca. Caso você queira reutilizá-la, por favor peça por permissão antes e sempre cite meu nome como o do autor.
Submitted by Alma BarrocaAlma Barroca on Mon, 04/03/2019 - 22:38
English

Anytime You Need a Friend

Idioms from "Anytime You Need a ..."
See also
Comments