Advertisement

Ao teu lado, mudo (German translation)

Advertisement
Portuguese

Ao teu lado, mudo

Ao teu lado, mudo.
Suponho que pousei a mão
No teu ombro, não sei,
Ausentes ambos,
Tu do ombro, eu da mão.
Lá fora, não muito longe
Do vidro, a manhã passa
E é calma, tristeza, fim.
 
Submitted by Manuela Colombo on Fri, 19/01/2018 - 16:48
Align paragraphs
German translation

Neben Dir, stumm

Neben Dir, stumm.
Ich glaube, dass ich die Hand auf
Deine Schulter gelegt habe, ich weiß nicht,
Beide abwesend,
Du von der Schulter, ich von der Hand.
Dort draußen, nicht weit weg
Von der Glasscheibe, geht der Morgen vorbei,
Und es herrscht Ruhe, Traurigkeit, Ende.
 
Submitted by domuro on Sat, 21/07/2018 - 18:36
Added in reply to request by Manuela Colombo
More translations of "Ao teu lado, mudo"
Germandomuro
See also
Comments