Advertisements

Aranka (Russian translation)

German
A A

Aranka

Ich fühle deine Knie an meinen,
und deine krause Nase
muß irgendwo in meinem Haare weinen.
Du bist wie eine blaue Vase,
und deine Hände blühn wie Astern,
die schon vom Geben zittern.
Wir lächeln beide unter den Gewittern
von Liebe, Leid – und Lastern.
 
Submitted by Евгения ФедосюкЕвгения Федосюк on Thu, 17/09/2020 - 17:56
Russian translationRussian
Align paragraphs

Аранка

Я ощущаю на моих, твои колени
и носик сморщенный, и слезы сразу,
на волосах моих, в прикосновеньи,
Ты так изящна, словно голубая ваза,
а твои руки расцвели, как астры,
они уже трепещут от касаний..
Но оба в буре улыбаемся лишь сами
мы от любви, печали и пороков разных.
 
Thanks!
thanked 2 times
Submitted by Евгения ФедосюкЕвгения Федосюк on Thu, 17/09/2020 - 18:00
Advertisements
Wolfgang Borchert: Top 3
Comments
Read about music throughout history