Russia is waging a disgraceful war on Ukraine.     Stand With Ukraine!
Share
Font size
Original lyrics
Swap languages

Are You Gonna Be My Girl

Go!!
 
So 1, 2, 3, take my hand and come with me
because you look so fine
and i really wanna make you mine.
 
I say you look so fine
that I really wanna make you mine.
 
Oh, 4,5,6 c'mon and get your kicks
now you dont need that money
when you look like that, do ya honey.
 
Big black boots,
long brown hair,
she's so sweet
with her get back stare.
 
Well I could see,
you home with me,
but you were with another man, yea!
I know we,
ain't got much to say,
before I let you get away, yea!
I said, are you gonna be my girl?
 
Well, so 1,2,3, take my hand and come with me
because you look so fine
and i really wanna make you mine.
 
I say you look so fine
that I really wanna make you mine.
 
Oh, 4,5,6 c'mon and get your kicks
now you dont need that money
with a face like that, do ya.
 
Big black boots,
long brown hair,
she's so sweet
with her get back stare.
 
Well I could see,
you home with me,
but you were with another man, yea!
I know we,
ain't got much to say,
before I let you get away, yea!
I said, are you gonna be my girl?
 
Oh yea. Oh yea. C'mon!
I could see,
you home with me,
but you were with another man, yea!
I know we,
ain't got much to say,
before I let you get away, yea!
Uh, be my girl.
Be my girl.
Are you gonna be my girl?! Yea
 
Translation

Você Vai Ser Minha Garota?

Vai!!
 
Então, 1, 2, 3, segure minha mão e venha comigo
Porque você é tão bonita
E eu realmente quero te tornar minha
 
Eu disse que você é tão bonita
Que eu realmente quero te tornar minha
 
Ah, 4, 5, 6, vamos, se solte
Agora você não precisa desse dinheiro
Quando você tem uma aparência dessas, não é, querida?
 
Botas grandes e pretas
Cabelo castanho longo
Ela é tão doce
Com o jeito que olha para trás
 
Bem, eu poderia ver
Você em casa comigo
Mas você estava com outro homem, é!
Eu sei que nós
Não temos muito a dizer
Antes de eu te deixar partir, é!
Eu disse, "Você vai ser minha garota?"
 
Então, 1, 2, 3, segure minha mão e venha comigo
Porque você é tão bonita
E eu realmente quero te tornar minha
 
Eu disse que você é tão bonita
Que eu realmente quero te tornar minha
 
Ah, 4, 5, 6, vamos, se solte
Agora você não precisa desse dinheiro
Quando você tem um rosto desses, não é, querida?
 
Botas grandes e pretas
Cabelo castanho longo
Ela é tão doce
Com o jeito que olha para trás
 
Bem, eu poderia ver
Você em casa comigo
Mas você estava com outro homem, é!
Eu sei que nós
Não temos muito a dizer
Antes de eu te deixar partir, é!
Eu disse, "Você vai ser minha garota?"
 
Ah, sim. Ah, sim. Vamos lá!
Eu poderia ver
Você em casa comigo
Mas você estava com outro homem, é!
Eu sei que nós
Não temos muito a dizer
Antes de eu te deixar partir, é!
Ahn, seja minha garota
Seja minha garota
Você vai ser minha garota?! É
 
Idioms from "Are You Gonna Be My ..."
Comments